Перевод текста песни County Fair - The Elms

County Fair (оригинал)

Mama, take me down to the county fair
I’m gonna see my darlin' there
We jump on the Zip and the Ferris Wheel
I can’t explain how she makes me feel
I do not drink and I do not rob
I work all day at my Summer job
Cuttin' that grass for a dollar square
To pay my way to the county fair
Oh my, tell me why
The good times come, and the good times die
Take me 'round again and I’ll meet you there
At the county fair
Horseshoe and a rabbit’s foot
I’d press my luck if I thought you would
All day long, well I don’t care
I’ll wait for you at the county fair
Oh my, tell me why
The good times come, and the good times die
Take me 'round again and I’ll meet you there
At the county fair
BRIDGE:
Well we get broke, and we get sad…
But I guess it really ain’t that bad around here

County Fair (перевод)

Мама, отведи меня на окружную ярмарку
Я увижу свою дорогую там
Мы прыгаем на молнии и колесе обозрения
Я не могу объяснить, что она заставляет меня чувствовать
не пью и не граблю
Я работаю весь день на своей летней работе
Вырезать эту траву за квадратный доллар
Чтобы оплатить дорогу на окружную ярмарку
О боже, скажи мне, почему
Хорошие времена приходят, а хорошие времена умирают
Возьми меня снова, и я встречу тебя там
На окружной ярмарке
Подкова и кроличья лапка
Я бы испытал удачу, если бы думал, что ты
Весь день, ну мне все равно
Я буду ждать тебя на окружной ярмарке
О боже, скажи мне, почему
Хорошие времена приходят, а хорошие времена умирают
Возьми меня снова, и я встречу тебя там
На окружной ярмарке
МОСТ:
Что ж, мы разоряемся, и нам становится грустно…
Но я думаю, здесь все не так уж и плохо