Перевод текста песни Too Close - The Echo Friendly

Too Close (оригинал)

I still wonder where you are in the evening
I’m still concerned about what time you get home
If you have slept enough or if you have eaten
If you were with someone or if you’re alone
If something funny, i can think of you laughing
And if i text you is it pushy or sweet?
I think of al the reasons this had to happen
And all the pretty girls i’m sure you might meet
I believe you can let people get too close
I believe, i believe, i believe that
The ones you love will always hurt you the most
I believe, i believe, i believe that
I met this guy, he asked me if i was with you
I started laughing but i still told him no
I didn’t tell him i was leaving to meet you
Our friends were getting married
And we said that we’d go
We’re out together and I see who you’re texting
I’ve been texting you for hours before (?)
I’m not too crazy about this girl i’ve been seeing
Just come over when you’re done (?)
I believe you can let people get too close
I believe, i believe, i believe that
The ones you love will always hurt you the most
I believe, i believe, i believe that
I used to think there was no such thing as a bad situation
What a bunch of crap and everything happens for a reason
I know that it’s a drag and i should change my bitter disposition
I believe, i believe, i believe that

Слишком Близко (перевод)

Мне все еще интересно, где ты вечером
Я все еще беспокоюсь о том, во сколько ты вернешься домой
Если вы достаточно выспались или поели
Если вы были с кем-то или если вы один
Если что-то смешное, я могу представить, как ты смеешься
А если я напишу тебе, это будет напористо или мило?
Я думаю обо всех причинах, по которым это должно было случиться
И все красивые девушки, я уверен, вы могли бы встретиться
Я верю, что ты можешь подпускать людей слишком близко
Я верю, я верю, я верю, что
Те, кого ты любишь, всегда причинят тебе боль больше всего
Я верю, я верю, я верю, что
Я встретил этого парня, он спросил меня, был ли я с тобой
Я начал смеяться, но все же сказал ему нет
Я не сказал ему, что ухожу, чтобы встретиться с тобой
Наши друзья женились
И мы сказали, что пойдем
Мы вместе, и я вижу, кому ты пишешь
Я писал тебе несколько часов назад (?)
Я не слишком без ума от этой девушки, которую я видел
Просто приходи, когда закончишь (?)
Я верю, что ты можешь подпускать людей слишком близко
Я верю, я верю, я верю, что
Те, кого ты любишь, всегда причинят тебе боль больше всего
Я верю, я верю, я верю, что
Раньше я думал, что плохой ситуации не бывает
Какая куча дерьма и все происходит не просто так
Я знаю, что это бремя, и я должен изменить свой горький нрав
Я верю, я верю, я верю, что