Перевод текста песни Sha La La - The Easybeats

Sha La La (оригинал)

Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah
You know why your feet are moving
Sha la la la, yeah
Reason why you’re really moving
Sha la la la, yeah
You hear this song, you know just why
Sha la la la, yeah
Woah, woah
Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah
Everybody move your feet now
Sha la la la, yeah
You know you are looking sweet now
Sha la la la, yeah
It makes you move and you wanna shout
Sha la la la, yeah
Woah, woah
Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah
Gimme gimme, a little sign that you’re there
Gimme gimme, gimme gimme
You’re moving back and to and fro
Turn it loose and let it go
(Everybody, yeah)
Everybody move your feet now
Sha la la la, yeah
You know you are looking sweet now
Sha la la la, yeah
It makes you move and you wanna shout
Sha la la la, yeah
Woah, woah
Yeah
Oh, hey, hah
Woah, woah
Sha la la la, yeah
(Everybody) Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah…

(перевод)

Ша-ла-ла-ла, да
Ша-ла-ла-ла, да
Ша-ла-ла-ла, да
Вы знаете, почему ваши ноги двигаются
Ша-ла-ла-ла, да
Причина, по которой вы действительно двигаетесь
Ша-ла-ла-ла, да
Вы слышите эту песню, вы знаете, почему
Ша-ла-ла-ла, да
Вау, вау
Ша-ла-ла-ла, да
Ша-ла-ла-ла, да
Ша-ла-ла-ла, да
Все двигайте ногами сейчас
Ша-ла-ла-ла, да
Ты знаешь, что выглядишь мило сейчас
Ша-ла-ла-ла, да
Это заставляет вас двигаться, и вы хотите кричать
Ша-ла-ла-ла, да
Вау, вау
Ша-ла-ла-ла, да
Ша-ла-ла-ла, да
Ша-ла-ла-ла, да
Дай мне, дай мне, маленький знак, что ты там
Дай мне, дай мне, дай мне
Вы двигаетесь туда-сюда
Поверните его и отпустите
(Все, да)
Все двигайте ногами сейчас
Ша-ла-ла-ла, да
Ты знаешь, что выглядишь мило сейчас
Ша-ла-ла-ла, да
Это заставляет вас двигаться, и вы хотите кричать
Ша-ла-ла-ла, да
Вау, вау
Ага
О, эй, ха
Вау, вау
Ша-ла-ла-ла, да
(Все) Ша-ла-ла-ла, да
Ша-ла-ла-ла, да
Ша-ла-ла-ла, да
Ша-ла-ла-ла, да
Ша-ла-ла-ла, да
Ша-ла-ла-ла, да…