Перевод текста песни I'm a Madman - The Easybeats

I'm a Madman (оригинал)

Boy, you’ve got one girl
One girl for you
I know you love her
And that she loves you
Well, I know that your girl
Won’t be untrue
And I know that your girl
Would die for you
Well, me I got no girl
No, no girl for me
I wonder why, girl
How can this be?
Mm, I’ve got more money
Than any man you show
I’m more handsome
Than any man I know, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah… yeah
You’re a madman, madman, madman
I don’t know why
They call me a madman, madman, madman, oh
Makes me wanna cry
Well, here come the doctors
Yeah, yeah they gonna take me away
Oh, here come the nurses
Ooh, yeah, I wanna stay, ah!
Ah, don’t take me, no
I don’t wanna go, no
I’m not mad, no
Don’t take me, hahaha
I’m not mad
Get off, don’t take me
No, haha, I’m not mad, ha-haha
No, really, haha, I’m not mad
Hahaha…

Я Сумасшедший (перевод)

Мальчик, у тебя есть одна девушка
Одна девушка для тебя
Я знаю, что ты любишь ее
И что она любит тебя
Ну, я знаю, что твоя девушка
Не будет неправдой
И я знаю, что твоя девушка
Умер бы за тебя
Ну, у меня нет девушки
Нет, не девушка для меня
Интересно, почему, девочка
Как это может быть?
Мм, у меня есть больше денег
Чем любой мужчина, которого вы показываете
я красивее
Чем любой мужчина, которого я знаю, о
Да, да, да, да, да ... да
Ты сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший
не знаю почему
Они называют меня сумасшедшим, сумасшедшим, сумасшедшим, о
Мне хочется плакать
Ну вот и врачи
Да, да, они заберут меня
О, вот и медсестры
О, да, я хочу остаться, ах!
Ах, не бери меня, нет
Я не хочу идти, нет
Я не злюсь, нет
Не бери меня, хахаха
Я не сумасшедший
Слезь, не бери меня
Нет, ха-ха, я не злюсь, ха-ха
Нет, правда, ха-ха, я не злюсь
Хахаха…