Перевод текста песни The Healing Gardens - The Dust Of Basement

The Healing Gardens (оригинал)

In the healing gardens
We awoke with pasted eyes
Uncertain about our memory
In love and in vain
Then the gates were open
Night by night
But the sins lurked inside
In the sound of healing rain
In the healing gardens
We fell in love with different wars
In the healing gardens
We fell asleep under different stars
I am sitting here watching
All the goddamned demons dance
And when the fires will be out
I’ll be home again I hope
And the rain keeps on falling
Down my eyes and down my hope
I’m sinking down in the waters
Of a goddamned healing rain
In the healing gardens…

Целебные сады (перевод)

В целебных садах
Мы проснулись с заклеенными глазами
Неуверенность в нашей памяти
В любви и напрасно
Тогда ворота были открыты
Ночь за ночью
Но грехи таились внутри
В звуке целебного дождя
В целебных садах
Мы полюбили разные войны
В целебных садах
Мы заснули под разными звездами
я сижу здесь и смотрю
Все чертовы демоны танцуют
И когда пожары погаснут
Я снова буду дома, я надеюсь
И дождь продолжает падать
Мои глаза и моя надежда
Я тону в водах
Проклятого исцеляющего дождя
В целебных садах…