Перевод текста песни Uciekam - The Dumplings

Uciekam (оригинал)

Drzwi pokoju zamknięte
Nie usłyszy kroków moich, koni stukotów
Okna w domu pozamykane
Nie zobaczy świateł, myśli niezdecydowanych
Niezdecydowanych
Drzwi pokoju zamknięte
Nie usłyszy kroków moich, koni stukotów
Okna w domu pozamykane
Nie zobaczy świateł, myśli niezdecydowanych
Niezdecydowanych
Uciekam, uciekam
Uciekam stąd
Uciekam, uciekam
Uciekam stąd
Nie myślami, a ciałem
O zmierzchu
Opuszczam dom powoli
O zmierzchu
Dech przy tchu
Dłoń przy dłoni
Już więcej nie
Opuszczam cię powoli
Uciekam, uciekam
Uciekam stąd
Uciekam, uciekam
Uciekam stąd

Я убегаю (перевод)

Дверь в комнату закрыта
Он не услышит шагов моих коней топот
Окна в доме закрыты
Он не увидит огней, мысли нерешительны
не определился
Дверь в комнату закрыта
Он не услышит шагов моих коней топот
Окна в доме закрыты
Он не увидит огней, мысли нерешительны
не определился
Я убегаю, я убегаю
я убегаю отсюда
Я убегаю, я убегаю
я убегаю отсюда
Не мыслями, а телом
В сумерках
Я медленно выхожу из дома
В сумерках
Дышать запыхаясь
Врукопашную
Уже нет
я ухожу от тебя медленно
Я убегаю, я убегаю
я убегаю отсюда
Я убегаю, я убегаю
я убегаю отсюда