Перевод текста песни Każda z nas - The Dumplings

Każda z nas (оригинал)

Trochę tu ciemno
Trochę tu smutno
Otwórzcie proszę okna
Witrażem wpuśćcie słońca
Ciała zmęczone
Stopy i dłonie
Oddech piersi oddaj
Tak śmiem prosić o to
Tak każda z nas ma
Tak każdy z nas ma
Cztery olbrzymie ściany
Taki kraj
W nim okna małe i marne
Tak każda z nas ma
Tak każdy z nas ma
Cztery olbrzymie ściany
Taki kraj
W nim okna małe i marne
Śmiało z miłością
Serce mi tłucze
Będę cierpliwie śpiewać
Słowem wypełniać niemoc
Modlitwa płonie
Za ciało za głowę
Oddech piersi oddaj
Tak śmiem prosić o to
Tak każda z nas ma
Tak każdy z nas ma
Cztery olbrzymie ściany
Żadnych drzwi
Okna małe i marne
Tak każda z nas ma
Tak każdy z nas ma
Cztery olbrzymie ściany
Taki kraj z nim okna małe i marne

Każda z nas (перевод)

Здесь немного темно
Здесь немного грустно
Пожалуйста, откройте окна
Впустите солнце через витражное окно
Усталые тела
Ноги и руки
Откажись от груди
Да, я осмеливаюсь просить об этом
Да, каждый из нас
Да, каждый из нас
Четыре огромные стены
такая страна
Окна в нем маленькие и мизерные
Да, каждый из нас
Да, каждый из нас
Четыре огромные стены
такая страна
Окна в нем маленькие и мизерные
Иди вперед с любовью
Мое сердце бьется
я буду петь терпеливо
Чтобы заполнить бессилие словом
Молитва в огне
Для тела для головы
Откажись от груди
Да, я осмеливаюсь просить об этом
Да, каждый из нас
Да, каждый из нас
Четыре огромные стены
Нет двери
Окна маленькие и жалкие
Да, каждый из нас
Да, каждый из нас
Четыре огромные стены
Такая страна с окнами маленькими и паршивыми