Перевод текста песни Kto zobaczy - The Dumplings

Kto zobaczy - The Dumplings
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kto zobaczy, исполнителя - The Dumplings.
Дата выпуска: 12.11.2015
Лейбл звукозаписи: Warner Music Poland
Язык песни: Польский

Kto zobaczy

(оригинал)
Kto teraz zobaczy tak jak ja?
Pięknie i czule?
Kto będzie patrzył tak jak ja?
Szeroko, dokładnie?
Z kim podzielę się porannym słońcem?
Kto zobaczy tak jak ty?
Mnie piękną, mnie cenną?
Nagie ciało, kołdra, słońce
Nie wyglądasz już tak pięknie
Nic nie powiem
I nie szepnę
Bo nie czuję już nic więcej
Kto na niebiesko pomaluje te pojazdy?
Zatańczy, tak jak ty?
Kto zetnie włosy kiedy ja tak bardzo nie chce?
Złośliwie, na przekór
Z kim podzielę się ostatnim utworem?
Kto zobaczy tak jak tylko ty
Mnie piękną, mnie cenną?
Nagie ciało, kołdra, słońce
Nie wyglądasz już tak pięknie
Nic nie powiem
I nie szepnę
Bo nie czuję już nic więcej
Nagie ciało, kołdra, słońce
Nie wyglądasz już tak pięknie
Nic nie powiem
I nie szepnę
Bo nie czuję już nic więcej
Nagie ciało, kołdra, słońce
Nie wyglądasz już tak pięknie
Nic nie powiem
I nie szepnę
Bo nie czuję już nic więcej

Кто увидит

(перевод)
Кто теперь увидит, как я?
Красиво и нежно?
Кто будет похож на меня?
Точно широкий?
С кем я разделю утреннее солнце?
Кто увидит, как ты?
Я красивая, дорогая мне?
Обнаженное тело, одеяло, солнце
Ты больше не выглядишь так красиво
я ничего не скажу
И я не буду шептать
Потому что я больше не чувствую
Кто покрасит эти автомобили в синий цвет?
Будет ли она танцевать, как ты?
Кто будет стричь волосы, если я этого не хочу?
Злостно, несмотря на это
С кем я поделюсь последней песней?
Кто увидит, если только ты
Я красивая, дорогая мне?
Обнаженное тело, одеяло, солнце
Ты больше не выглядишь так красиво
я ничего не скажу
И я не буду шептать
Потому что я больше не чувствую
Обнаженное тело, одеяло, солнце
Ты больше не выглядишь так красиво
я ничего не скажу
И я не буду шептать
Потому что я больше не чувствую
Обнаженное тело, одеяло, солнце
Ты больше не выглядишь так красиво
я ничего не скажу
И я не буду шептать
Потому что я больше не чувствую
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Betonowy las 2014
Nie słucham 2014
Nie gotujemy 2015
Raj 2018
Słodko-słony cios 2014
Kocham być z tobą 2015
Frank 2018
Waiting for the Summer 2014
Man Pregnant 2014
Technicolor Yawn 2014
How Many Knives 2014
Gelatine 2014
Shameless 2014
Mewy 2014
Freeze 2014
Everything Is a Circle 2014
Tam gdzie jest nudno, ale gdzie będziemy szczęśliwi 2018
Każda z nas 2020
Deszcz 2018
Przykro mi 2018

Тексты песен исполнителя: The Dumplings

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Rumo de Tudo 2018
Keyzer Söze 2023
All Is Forgiven ft. Trouble 2012
Zadnja riječ na usnama 2021
Quem Diria 2019
Miłość Uwaga Ratunku Pomocy ft. Męskie Granie Orkiestra 2012
Nova Pessoa ft. Juliene 1997
Be-Bop-A-Lula
I Pledge Allegiance to the Band ft. School of Rock Cast 2003
On Your Face 2017