Перевод текста песни Truly Madly Deeply - The Dualers

Truly Madly Deeply (оригинал)

Red light shining brightly
It must be a warning
Danger can be so addicted to me
Sound is down
But silence is not around me
Your sweet voice
Alone drifts through my mind
There can be no pain
Oh cos pain has gone
Every burden’s lifted
All that i feel is something girl
I’ve got to say.
Truly hooked on you
Madly stuck on you
Deeply i feel no pain
Truly hooked on you
Madly stuck on you
Deeply remains the same
My vision is so blurred
Only you can see clearly now
And it leaves
An everlasting impression on my mind
I don’t feel the pain
Lord i don’t feel it no more
All that i feel is
Something that is deep in my soul.

Поистине Безумно Глубоко (перевод)

Красный свет ярко сияет
Это должно быть предупреждение
Опасность может быть настолько зависима от меня
Звук отключен
Но тишина не вокруг меня
Твой сладкий голос
Один дрейфует в моей голове
Не может быть боли
О, потому что боль ушла
Каждое бремя снято
Все, что я чувствую, это что-то, девочка
Я должен сказать.
По-настоящему зацепил тебя
Безумно застрял на тебе
Глубоко я не чувствую боли
По-настоящему зацепил тебя
Безумно застрял на тебе
Глубоко остается прежним
Мое зрение настолько размыто
Только вы можете ясно видеть сейчас
И это оставляет
Неизгладимое впечатление в моей памяти
я не чувствую боли
Господи, я больше этого не чувствую
Все, что я чувствую, это
Что-то глубоко в моей душе.