Перевод текста песни Don't Go - The Dualers

Don't Go (оригинал)

You’ve being looking in the wrong direction, but your prayers hasen’t being
invain
Can’t you see that the answer to your question, is right here calling out your
name
Don’t wanna see you hurting no more, don’t wanna see you crying…
it’s time to face the future for sure
All you gotta keep on trying
Don’t go… your troubles always follow you, it wil be rough and tough on de road alone
Don’t go… gonna make the sunshine bright for you now, beter to stand together
then on your own
You’ve being saying that your heart grows colder, manny worries try to hold you
down
Rest you’re heavy burden on my sholder, and I know that we can work things out
Don’t wanna see you hurting no more, I don’t wanna see you crying…
cause it’s time to face the future for sure
All we gotta keep on trying
Don’t go… your troubles they will follow you, it wil be rough and tough on de road alone
Don’t go… gonna make the sunshine bright for you now, beter to stand together
then on your own
Musical break
Don’t wanna see you hurting no more, don’t wanna see you crying…
it’s time to face the future for sure
All you gotta keep on trying
Don’t go… your troubles they will follow you, it wil be rough and tough on de road alone
Don’t go… gonna make the sunshine bright for you now, beter to stand together
then on your own
Beter to stand together then on your own
Beter to stand together then on your own

Не Уходи (перевод)

Вы смотрите не в том направлении, но ваши молитвы не
напрасно
Разве вы не видите, что ответ на ваш вопрос находится прямо здесь, вызывая ваш
название
Не хочу больше видеть, как тебе больно, не хочу видеть, как ты плачешь...
пора уверенно смотреть в будущее
Все, что вам нужно продолжать пытаться
Не уходи... Твои беды всегда преследуют тебя, в одиночку будет трудно и трудно
Не уходи... сейчас я зажгу для тебя солнце, лучше встань вместе
тогда самостоятельно
Вы говорите, что ваше сердце становится холоднее, многие заботы пытаются удержать вас
вниз
Покойся с тобой, ты тяжелая ноша на моем плече, и я знаю, что мы можем все уладить.
Не хочу больше видеть, как тебе больно, я не хочу видеть, как ты плачешь...
потому что пришло время смотреть в будущее наверняка
Все, что мы должны продолжать пытаться
Не уходи... Твои беды, они последуют за тобой, в одиночку будет трудно и трудно
Не уходи... сейчас я зажгу для тебя солнце, лучше встань вместе
тогда самостоятельно
Музыкальная пауза
Не хочу больше видеть, как тебе больно, не хочу видеть, как ты плачешь...
пора уверенно смотреть в будущее
Все, что вам нужно продолжать пытаться
Не уходи... Твои беды, они последуют за тобой, в одиночку будет трудно и трудно
Не уходи... сейчас я зажгу для тебя солнце, лучше встань вместе
тогда самостоятельно
Лучше стоять вместе, чем самостоятельно
Лучше стоять вместе, чем самостоятельно