Перевод текста песни Puppet on a String - The Dualers

Puppet on a String (оригинал)

Now people say I’m wasting my time on you
And everything that you desire
Thuo I’m not the emotional kind i know
How your making me so inspired
Had no distraction till i met you girl
Now i’m stirring up my hands we’re tied since the day that i found you
You’ve got me hanging like a puppet on a string baby now
Tell me did i do something so wrong
You’ve got me hanging like a puppet on a string baby now
No i won’t believe what they say i’ll stay
And i won’t put up any fight for sure
I could never break away i know
Even with a little open door
Had no distraction till i met you girl
Now i’m stirring up my hands we’re tied since the day that i found you
You’ve got me hanging like a puppet on a string baby now
Tell me did i do something so wrong
You’ve got me hanging like a puppet on a string baby now
Had no distraction till i met you girl
Now i’m stirring up my hands we’re tied since the day that i found you
You’ve got me hanging like a puppet on a string baby now
Tell me did i do something so wrong
You’ve got me hanging like a puppet on a string baby now
You’ve got me hanging like a puppet on a string baby now
Tell me did i do something so wrong
You’ve got me hanging like a puppet on a string baby now
Oh tell me did i do something so wrong
Something so wrong
Yeah now something so wrong
Something so wrong yeah
Something so wrong

Марионетка на веревочке (перевод)

Теперь люди говорят, что я трачу на тебя время
И все, что вы хотите
Да, я не такой эмоциональный, как я знаю
Как ты меня вдохновляешь
Не отвлекался, пока не встретил тебя, девочка
Теперь я поднимаю руки, мы связаны с того дня, как я нашел тебя
Ты заставил меня висеть, как марионетка на веревочке, детка.
Скажи мне, я сделал что-то не так?
Ты заставил меня висеть, как марионетка на веревочке, детка.
Нет, я не поверю, что они говорят, я останусь
И я точно не буду сопротивляться
Я никогда не мог оторваться, я знаю
Даже с приоткрытой дверью
Не отвлекался, пока не встретил тебя, девочка
Теперь я поднимаю руки, мы связаны с того дня, как я нашел тебя
Ты заставил меня висеть, как марионетка на веревочке, детка.
Скажи мне, я сделал что-то не так?
Ты заставил меня висеть, как марионетка на веревочке, детка.
Не отвлекался, пока не встретил тебя, девочка
Теперь я поднимаю руки, мы связаны с того дня, как я нашел тебя
Ты заставил меня висеть, как марионетка на веревочке, детка.
Скажи мне, я сделал что-то не так?
Ты заставил меня висеть, как марионетка на веревочке, детка.
Ты заставил меня висеть, как марионетка на веревочке, детка.
Скажи мне, я сделал что-то не так?
Ты заставил меня висеть, как марионетка на веревочке, детка.
О, скажи мне, я сделал что-то не так?
Что-то не так
Да, теперь что-то не так
Что-то не так, да
Что-то не так