Перевод текста песни Peace Frog - The Doors

Peace Frog - The Doors
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Peace Frog, исполнителя - The Doors.
Дата выпуска: 08.02.1970
Язык песни: Английский

Peace Frog

(оригинал)
There’s blood in the streets, it’s up to my ankles
She came
There’s blood on the streets, it’s up to my knee
She came
Blood on the streets in the town of Chicago
She came
Blood on the rise, it’s following me Think about the break of day
She came and then she drove away
Sunlight in her hair
She came
Blood in the streets runs a river of sadness
She came
Blood in the streets it’s up to my thigh
She came
Yeah the river runs red down the legs of the city
She came
The women are crying rivers of weepin'
She came into town and then she drove away
Sunlight in her hair
Indians scattered on dawn’s highway bleeding
Ghosts crowd the young child’s fragile eggshell mind
Blood in the streets in the town of New Haven
Blood stains the roofs and the palm trees of Venice
Blood in my love in the terrible summer
Bloody red sun of Phantastic L.A.
Blood screams the pain as they chop off her fingers
Blood will be born in the birth of a nation
Blood is the rose of mysterious union
There’s blood in the streets, it’s up to my ankles
Blood in the streets, it’s up to my knee
Blood in the streets in the town of Chicago
Blood on the rise, it’s following me

Лягушка мира

(перевод)
На улицах кровь, до щиколоток
Она пришла
На улицах кровь, мне по колено
Она пришла
Кровь на улицах города Чикаго
Она пришла
Кровь на подъеме, она следует за мной Подумай о перерыве дня
Она пришла, а потом уехала
Солнечный свет в ее волосах
Она пришла
Кровь на улицах бежит рекой печали
Она пришла
Кровь на улицах до бедра
Она пришла
Да, река течет красной по ногам города
Она пришла
Женщины плачут реками плача
Она приехала в город, а потом уехала
Солнечный свет в ее волосах
Индейцы рассеялись по шоссе на рассвете, истекая кровью.
Призраки толпятся в хрупком разуме маленького ребенка, как яичная скорлупа
Кровь на улицах города Нью-Хейвен
Кровь окрашивает крыши и пальмы Венеции
Кровь в моей любви ужасным летом
Кроваво-красное солнце Phantastic L.A.
Кровь кричит от боли, когда ей отрубают пальцы
Кровь родится при рождении нации
Кровь - это роза таинственного союза
На улицах кровь, до щиколоток
Кровь на улицах, мне по колено
Кровь на улицах города Чикаго
Кровь на подъеме, она следует за мной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Riders on the Storm 2014
People Are Strange 2006
Break on Through (To the Other Side) 2014
Take It as It Comes 2014
The Crystal Ship 1967
Soul Kitchen 1967
Love Her Madly 2014
Roadhouse Blues 2012
Light My Fire 2012
Alabama Song (Whisky Bar) 2007
Spanish Caravan 2012
Love Me Two Times 2012
Touch Me 2012
Love Street 2014
Breakn' A Sweat ft. The Doors 2011
Indian Summer 1970
Queen of the Highway 1970
The End 2012
Hello, I Love You 2012
Unhappy Girl 2006

Тексты песен исполнителя: The Doors