Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mamaloi, исполнителя - The Doobie Brothers. Песня из альбома The Warner Bros. Years 1971-1983, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 23.07.2015
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский
Mamaloi(оригинал) |
Layin' back, sittin' in the sunshine |
Hot wind, I drink me little rum wine |
Straw hat down across my eyes |
Lettin' the world go by |
Music, it start my toes a tappin' |
Drum beat, set my hands a clappin' |
Rum wine, it get my head a spinnin' |
Turnin' around and 'round |
Caribbean current, please take me |
I hear you callin' me home |
Got to get back to Jamaica |
I want no more to roam |
Caribbean current, please take me |
I hear you callin' me home |
Got to get back to Jamaica |
Gypsy, she say I got the fever |
I don’t know whether to believe her |
But when the wind blow from the sea |
My soul start to fly away |
She give me charm that will protect me |
Necklace with stone from far across the sea |
But island magic much too strong |
It won’t let me go this time |
Caribbean current, please take me |
I hear you callin' me home |
Got to get back to Jamaica |
I want no more to roam |
Caribbean current, please take me |
I hear you callin' me home |
Got to get back to Jamaica |
Caribbean current, please take me |
I hear you callin' me home |
Got to get back to Jamaica |
I want no more to roam |
Caribbean current, please take me |
I hear you callin' me home |
Got to get back to Jamaica |
Мамалой(перевод) |
Откидываюсь назад, сижу на солнце |
Горячий ветер, я пью немного ромового вина |
Соломенная шляпа на моих глазах |
Пусть мир пройдет |
Музыка, она начинает стучать пальцами ног, |
Барабан, хлопаю в ладоши, |
Ромовое вино, у меня кружится голова |
Поворачивайся и крутись |
Карибское течение, пожалуйста, возьми меня |
Я слышу, ты зовешь меня домой |
Надо вернуться на Ямайку |
Я не хочу больше бродить |
Карибское течение, пожалуйста, возьми меня |
Я слышу, ты зовешь меня домой |
Надо вернуться на Ямайку |
Цыганка, она говорит, что у меня лихорадка |
Я не знаю, верить ли ей |
Но когда ветер дует с моря |
Моя душа начинает улетать |
Она дает мне очарование, которое защитит меня. |
Ожерелье с камнем издалека за морем |
Но магия острова слишком сильна |
На этот раз меня не отпустит |
Карибское течение, пожалуйста, возьми меня |
Я слышу, ты зовешь меня домой |
Надо вернуться на Ямайку |
Я не хочу больше бродить |
Карибское течение, пожалуйста, возьми меня |
Я слышу, ты зовешь меня домой |
Надо вернуться на Ямайку |
Карибское течение, пожалуйста, возьми меня |
Я слышу, ты зовешь меня домой |
Надо вернуться на Ямайку |
Я не хочу больше бродить |
Карибское течение, пожалуйста, возьми меня |
Я слышу, ты зовешь меня домой |
Надо вернуться на Ямайку |