Перевод текста песни Law Dogs - The Doobie Brothers

Law Dogs (оригинал)

Know a little girl she drives me mad
She loves her outlaw but he don’t love back
I feel bad 'cause she can stay clean
The future looks bad tell you what I see
Four black horses and a memory
Makin' money lyin' in bed
Listen to the voices that are in her head
Main Street’s dirty and the mud is dank
With her no good lover in front of the bank
Gonna take all the money and leave this town
But the law dogs gonna track 'em down
When mornin' comes she hangs her head
Sittin' there smokin' a cigarette
Her skin is pale sittin' in jail
Hopin' someone will set her free
Explosions have rocked the jail
And all the sirens they start to wail
The man in the duster he runs inside
To grab that girl and take her for a ride
Police running all over the place
They lost that girl it’s a big disgrace, yeah
Gonna run but you sho can’t hide
Yeah, Law dogs
Gonna run now baby
She’s a crazy little thing, yeah
Gonna run, baby is sho gonna hide
Law dogs

Закон Собак (перевод)

Знай маленькую девочку, она сводит меня с ума
Она любит своего преступника, но он не любит в ответ
Мне плохо, потому что она может оставаться чистой
Будущее выглядит плохо, скажу вам, что я вижу
Четыре черных коня и память
Делать деньги, лежа в постели
Слушайте голоса в ее голове
Главная улица грязная, а грязь влажная
С ее плохим любовником перед банком
Собираюсь взять все деньги и покинуть этот город
Но псы закона собираются их выследить
Когда наступает утро, она опускает голову
Сижу, курю сигарету
Ее кожа бледная, она сидит в тюрьме
Надеясь, что кто-то освободит ее
Взрывы потрясли тюрьму
И все сирены начинают выть
Человек в тряпке, он бежит внутрь
Чтобы схватить эту девушку и прокатить ее
Полиция бегает повсюду
Они потеряли эту девушку, это большой позор, да
Собираюсь бежать, но ты не можешь спрятаться
Да, псы закона
Собираюсь бежать сейчас, детка
Она сумасшедшая штучка, да
Собираюсь бежать, детка, ты собираешься спрятаться
Законные собаки