Перевод текста песни I Can Read Your Mind - The Doobie Brothers

I Can Read Your Mind (оригинал)

Well your love is supernatural
Got a hold on me like I’m hypnotized
You don’t have to say a word
Every time you look at me
I can see it all in your eyes
Well I know you put a spell on me
How you make me think about you all the time
I can almost hear your voice
Even though you’re far away
I can feel you right by my side
I can read your mind
What you want me to do
Darlin' deep in your heart
I see the truth
Now I know you got the magic touch
When you hold me now I can see the truth
All the secrets of the heart
You can’t hide them any more
I can feel the power in you
I can read your mind
What you want me to do
Darlin' deep in your heart
I see the truth
I can read your mind
What you want me to be
To keep our love alive, you must be willing to believe
In a love that will last
And I know you realize
I can see it in your eyes
Now our love will never die
I can read your mind

Я Могу Читать Твои Мысли (перевод)

Что ж, твоя любовь сверхъестественна.
Схватил меня, как будто я загипнотизирован
Вам не нужно говорить ни слова
Каждый раз, когда ты смотришь на меня
Я вижу все это в твоих глазах
Ну, я знаю, ты наложил на меня заклинание
Как ты заставляешь меня думать о тебе все время
Я почти слышу твой голос
Даже если ты далеко
Я чувствую тебя рядом со мной
Я могу читать ваши мысли
Что ты хочешь чтобы я сделал
Дарлин глубоко в твоем сердце
я вижу правду
Теперь я знаю, что у тебя есть волшебное прикосновение
Когда ты держишь меня сейчас, я вижу правду
Все тайны сердца
Вы не можете больше скрывать их
Я чувствую силу в тебе
Я могу читать ваши мысли
Что ты хочешь чтобы я сделал
Дарлин глубоко в твоем сердце
я вижу правду
Я могу читать ваши мысли
Что вы хотите, чтобы я был
Чтобы сохранить нашу любовь, вы должны быть готовы поверить
В любви, которая продлится
И я знаю, ты понимаешь
Я вижу это в твоих глазах
Теперь наша любовь никогда не умрет
Я могу читать ваши мысли