Перевод текста песни Good Thang - The Doobie Brothers

Good Thang (оригинал)

I was used to living all alone
But in a moment, now I know
There was something different in your eyes
It seemed that love was out of reach
But there are some things you can’t teach
How true love can always save your life
I’m going crazy
I’m falling for ya, baby
'Cause you’re my good thang
You came into my life when it was empty
You opened up the door and pulled my heart strings
Healed my broken wings
Now my life will never be the same
You’r my good thang
If I could take away your sorrow
I would steal, beg and borrow
You can giv the sadness all to me
I will kiss away your tears
Keep them for a thousand years
Fill your heart with everything you need
I’m going crazy
Always for ya, baby
'Cause you’re my good thang
You came into my life when it was empty
You opened up the door and pulled my heart strings
Healed my broken wings
Now my life will never be the same
You’re my good thang
'Cause you’re my good thang
You came into my life when it was empty
You opened up the door and pulled my heart strings
Healed my broken wings
Now my life will never be the same
'Cause you’re my good thang
You came into my life when it was empty
You opened up the door and pulled my heart strings
Healed my broken wings
Now my life will never be the same
You’re my good thang
You’re my good thang
You’re my good thang
Now my life will never be the same
You’re my good thang

Good Thang (перевод)

Я привык жить совсем один
Но через мгновение теперь я знаю
В твоих глазах было что-то другое
Казалось, что любовь была вне досягаемости
Но есть вещи, которым нельзя научить
Как настоящая любовь всегда может спасти вашу жизнь
Я схожу с ума
Я влюбляюсь в тебя, детка
Потому что ты мой хороший
Ты вошел в мою жизнь, когда она была пуста
Ты открыл дверь и потянул за струны моего сердца
Исцелил мои сломанные крылья
Теперь моя жизнь никогда не будет прежней
Ты мой хороший
Если бы я мог забрать твою печаль
Я бы украл, попрошайничал и брал взаймы
Ты можешь отдать мне всю печаль
Я поцелую твои слезы
Хранить их тысячу лет
Наполните свое сердце всем, что вам нужно
Я схожу с ума
Всегда для тебя, детка
Потому что ты мой хороший
Ты вошел в мою жизнь, когда она была пуста
Ты открыл дверь и потянул за струны моего сердца
Исцелил мои сломанные крылья
Теперь моя жизнь никогда не будет прежней
Ты мой хороший
Потому что ты мой хороший
Ты вошел в мою жизнь, когда она была пуста
Ты открыл дверь и потянул за струны моего сердца
Исцелил мои сломанные крылья
Теперь моя жизнь никогда не будет прежней
Потому что ты мой хороший
Ты вошел в мою жизнь, когда она была пуста
Ты открыл дверь и потянул за струны моего сердца
Исцелил мои сломанные крылья
Теперь моя жизнь никогда не будет прежней
Ты мой хороший
Ты мой хороший
Ты мой хороший
Теперь моя жизнь никогда не будет прежней
Ты мой хороший