Перевод текста песни Chinatown - The Doobie Brothers

Chinatown (оригинал)

You can see from the top of the hill
Tangled streets and the mystery there
Painted lanterns hang from balconies
People running everywhere
Chinatown, with all your dark mystery
Chinatown, Chinatown
Your spell is capturing me
Lovely ladies with almond eyes
Dressed in silk and laces
Twilight falls and the shadows move
Silently in secret places
Chinatown, with all your dark mystery
Chinatown, Chinatown
Your spell is capturing me
You’ve got me under your spell
You’ve got me under your spell
You’ve got me under your spell
You’ve got me under your spell
Ah, ah
Ah, ah

Китайский квартал (перевод)

Вы можете видеть с вершины холма
Запутанные улицы и тайна там
С балконов свисают расписные фонари.
Люди бегают повсюду
Чайнатаун, со всей твоей темной тайной
Чайнатаун, Чайнатаун
Ваше заклинание захватывает меня
Милые дамы с миндалевидными глазами
Одет в шелк и кружева
Сумерки падают, и тени движутся
Тихо в тайниках
Чайнатаун, со всей твоей темной тайной
Чайнатаун, Чайнатаун
Ваше заклинание захватывает меня
Ты завладел мной
Ты завладел мной
Ты завладел мной
Ты завладел мной
Ах ах
Ах ах