Перевод текста песни The Bridge Is Broken - The Dø

The Bridge Is Broken (оригинал)

Boy you got nerve to come along
You’ll never learn I’m not your girl, not quite
Now please don’t stand in my way
The bridge is broken
The bridge is broken
Boy you got nerve, I can observe:
Your worn out shoes
Go fetch the cobbler
It’s all your fault
Go fetch the cobbler !
To fix the bruise
The bridge is broken
The bridge is broken
What’s in your hand?
Don’t tempt me in What’s in your head?
What’s your new plan?
Don’t make me beg you, noohohoh!
The stitches open
The stitches open
The stitches open… The stitches open… The stitches open
Boy you got nerve, Boy you got nerve
Go fetch the cobbler, Go fetch the cobbler
To fix the bruise
The bridge is broken… The bridge is broken… The bridge is broken
(Merci à Emma pour cettes paroles)

Мост Сломан (перевод)

Мальчик, у тебя есть смелость прийти
Ты никогда не узнаешь, что я не твоя девушка, не совсем
Пожалуйста, не стой у меня на пути
Мост сломан
Мост сломан
Мальчик, у тебя есть нервы, я могу заметить:
Ваша изношенная обувь
Иди за сапожником
Ты во всем виноват
Иди за сапожником!
Чтобы исправить синяк
Мост сломан
Мост сломан
Что у тебя в руке?
Не искушай меня Что у тебя в голове?
Каков твой новый план?
Не заставляй меня умолять тебя, ноооооо!
Швы открываются
Швы открываются
Швы разошлись… Швы разошлись… Швы разошлись
Мальчик, у тебя нервы, Мальчик, у тебя нервы
Иди за сапожником, иди за сапожником
Чтобы исправить синяк
Мост сломан… Мост сломан… Мост сломан
(Merci à Emma pour cettes paroles)