Перевод текста песни The Way You Like It - The DNC

The Way You Like It (оригинал)

I know you like how it feels, when I give you my love baby girl
Got you scratching my back all night.
Got you saying oh oh!
Chicks keep on pulling me in different directions,
but it’s you that I’ve chose baby that’s a connection.
Got you calling me
as if I got the pill to make you feel alive
I know you like this African boy,
your body keeps on telling me you love the way I huhmm.
It’s the season, we don’t need no reason,
to make this place go love like boom
I know you like the way I love
You don’t want me to stop, and I want girl
I know you like the way I love
You don’t want me to stop, and I want girl
I know you like how it feels, when I give you my love baby girl
(missing sentence.) All night.
Got you saying oh oh!
B section Chorus:
Tell me do you like it
(Answer Female voice): I like it
Do you want me to stop
(Answer Female voice): No
B section Reply:
(Female voice): Tell me do you like it
(Answer Male voice): I like it
(Female voice): Do you want me to stop
(Answer Male voice): No
I’m living for your affection boy
The way you love is perfection so
That’s why I made my selection for my collection
Won’t you be my Protector boy
Take me in any direction boy
Anywhere ain’t got no objection boy cause
with you I feel a connection
your love is infectious
Give you all my attention boy
You know like how you love me boy
Don’t stop ooh, just wanna be your girl
All day and all of the Night
Give me your Love
BRIDGE
Deeper I’m sinking in to your loving boy
Making me feel so good I just have to give in
Show me the way I’ll go anywhere that you wnat
You hold the key to my heart and baby
I’ll do anything, never leave
Wanna make you my world boy
Make you my world boy
Wanna make you my world boy
Make you my world
My World
I know you like how it feels, when I give you my love baby girl
Got you scratching my back all night.
Got you saying oh oh!
B section Chorus:
Tell me do you like it
(Answer Female voice): I like it
Do you want me to stop
(Answer Female voice): No
B section Reply:
(Female voice): Tell me do you like it
(Answer Male voice): I like it
(Female voice): Do you want me to stop
(Answer Male voice): No
BRIDGE
Deeper I’m sinking in to your loving boy
Making me feel so good I just have to give in
Show me the way I’ll go anywhere that you wnat
You hold the key to my heart and baby
I’ll do anything, never leave
Wanna make you my world boy
I know you like how it feels, when I give you my love baby girl
Got you scratching my back all night.
Got you saying oh oh!
B section Chorus:
Tell me do you like it
(Answer Female voice): I like it
Do you want me to stop
(Answer Female voice): No
B section Reply:
(Female voice): Tell me do you like it
(Answer Male voice): I like it
(Female voice): Do you want me to stop
(Answer Male voice): No

Как Вам Это Нравится (перевод)

Я знаю, тебе нравится, каково это, когда я даю тебе свою любовь, девочка
Ты чешешь мне спину всю ночь.
Вы сказали, о, о!
Цыпочки продолжают тянуть меня в разные стороны,
но это ты, которого я выбрал, детка, это связь.
Ты звонишь мне
как будто я получил таблетку, чтобы вы чувствовали себя живым
Я знаю, что тебе нравится этот африканский мальчик,
твое тело продолжает говорить мне, что ты любишь так, как я, хммм.
Это сезон, нам не нужна причина,
сделать это место любимым, как бум
Я знаю, что тебе нравится то, как я люблю
Ты не хочешь, чтобы я останавливался, и я хочу девушку
Я знаю, что тебе нравится то, как я люблю
Ты не хочешь, чтобы я останавливался, и я хочу девушку
Я знаю, тебе нравится, каково это, когда я даю тебе свою любовь, девочка
(пропущено предложение.) Всю ночь.
Вы сказали, о, о!
Раздел B Припев:
Скажи мне, тебе это нравится
(Ответ женский голос): Мне нравится
Вы хотите, чтобы я остановился
(Ответ женский голос): Нет
Раздел B Ответ:
(Женский голос): Скажи, тебе нравится?
(Ответить мужским голосом): Мне нравится
(Женский голос): Вы хотите, чтобы я остановился?
(Ответить мужским голосом): Нет
Я живу ради твоей привязанности, мальчик
То, как ты любишь, — это совершенство, поэтому
Вот почему я выбрал для своей коллекции
Разве ты не будешь моим мальчиком-защитником
Возьми меня в любом направлении мальчик
Нигде нет возражений, мальчик
с тобой я чувствую связь
твоя любовь заразительна
Уделяю тебе все свое внимание, мальчик
Ты знаешь, как ты любишь меня, мальчик
Не останавливайся, просто хочу быть твоей девушкой
Весь день и всю ночь
Подари мне свою любовь
МОСТ
Глубже я погружаюсь в твой любящий мальчик
Заставляя меня чувствовать себя так хорошо, я просто должен сдаться
Покажи мне, как я пойду куда угодно, куда ты захочешь
Ты держишь ключ к моему сердцу и ребенку
Я сделаю все, никогда не уйду
Хочу сделать тебя моим мировым мальчиком
Сделай тебя моим мировым мальчиком
Хочу сделать тебя моим мировым мальчиком
Сделать тебя моим миром
Мой Мир
Я знаю, тебе нравится, каково это, когда я даю тебе свою любовь, девочка
Ты чешешь мне спину всю ночь.
Вы сказали, о, о!
Раздел B Припев:
Скажи мне, тебе это нравится
(Ответ женский голос): Мне нравится
Вы хотите, чтобы я остановился
(Ответ женский голос): Нет
Раздел B Ответ:
(Женский голос): Скажи, тебе нравится?
(Ответить мужским голосом): Мне нравится
(Женский голос): Вы хотите, чтобы я остановился?
(Ответить мужским голосом): Нет
МОСТ
Глубже я погружаюсь в твой любящий мальчик
Заставляя меня чувствовать себя так хорошо, я просто должен сдаться
Покажи мне, как я пойду куда угодно, куда ты захочешь
Ты держишь ключ к моему сердцу и ребенку
Я сделаю все, никогда не уйду
Хочу сделать тебя моим мировым мальчиком
Я знаю, тебе нравится, каково это, когда я даю тебе свою любовь, девочка
Ты чешешь мне спину всю ночь.
Вы сказали, о, о!
Раздел B Припев:
Скажи мне, тебе это нравится
(Ответ женский голос): Мне нравится
Вы хотите, чтобы я остановился
(Ответ женский голос): Нет
Раздел B Ответ:
(Женский голос): Скажи, тебе нравится?
(Ответить мужским голосом): Мне нравится
(Женский голос): Вы хотите, чтобы я остановился?
(Ответить мужским голосом): Нет