Перевод текста песни Electric - The DNC, Miss Amani

Electric (оригинал)

Yes thats my favorite girl,
every time we get together it gets electrical.
Were attracted to each other like two opposite poles
pulling towards each other we cant say no.
Can’t say no and won’t say no,
so hot in here i wish i had a window.
Electric magnetic energetic and there’s nothing else like it.
The way her body feels don’t ever wanna feel another feeling
Got me exploding like i overloaded baby lets go.
You got me feeling alright.
You got me feeling alright.
You got me
Electric baby your body on my body feels so electric.
It’s cause you got it and i want it feels so electric.
Cant keep my distance cant resist this is so electric.
Electric.
You are what i want girl everytime we’re together it’s incredible.
When we physical you like to get technical
baby you got it you’re so flexible.
Got my energy flowing running on maximum.
We ain’t stopping keeping it burning until we done.
Electric magnetic energetic and there’s nothing else like it.
The way your body feels girl i don’t wanna ever leave it.
Come dissapear with me i’ll get you high come baby let’s go.
You got me feeling alright.
You got me feeling alright.
You got me.
Electric baby your body on my body feels so electric.
It’s cause you got it and i want it feels so electric.
Cant keep my distance cant resist this is so electric.
Electric baby your body on my body feels so electric.
It’s cause you got it and i want it feels so electric.
Cant keep my distance cant resist this is so electric.
You got me, and i got you.
You want me an i want you.
Its so so.
Its so so you got me.
Electric baby your body on my body feels so electric.
It’s cause you got it and i want it feels so electric.
Can’t keep my distance cant resist this is so electric.

Электрический (перевод)

Да, это моя любимая девушка,
каждый раз, когда мы собираемся вместе, это становится электрическим.
Притягивались друг к другу, как два противоположных полюса
тянемся друг к другу, мы не можем сказать нет.
Не могу сказать нет и не скажу нет,
здесь так жарко, я бы хотел иметь окно.
Электрическая магнитная энергетика, и нет ничего подобного.
То, как себя чувствует ее тело, никогда не хочет чувствовать другое чувство
Я взорвался, как будто я перегрузился, детка, отпускай.
Ты заставил меня чувствовать себя хорошо.
Ты заставил меня чувствовать себя хорошо.
Ты поймал меня
Электрический малыш, твое тело на моем теле кажется таким электрическим.
Это потому, что у тебя есть это, и я хочу, чтобы оно было таким электрическим.
Не могу держать дистанцию, не могу сопротивляться, это так наэлектризовано.
Электрический.
Ты та, которую я хочу, девочка, каждый раз, когда мы вместе, это невероятно.
Когда мы физические, вам нравится техническое
детка, ты понял, ты такой гибкий.
Моя энергия течет на максимуме.
Мы не перестанем поддерживать его в рабочем состоянии, пока не закончим.
Электрическая магнитная энергетика, и нет ничего подобного.
То, как твое тело чувствует себя, девочка, я не хочу когда-либо покидать его.
Пойдем, исчезни со мной, я подниму тебя, детка, пойдем.
Ты заставил меня чувствовать себя хорошо.
Ты заставил меня чувствовать себя хорошо.
Ты поймал меня.
Электрический малыш, твое тело на моем теле кажется таким электрическим.
Это потому, что у тебя есть это, и я хочу, чтобы оно было таким электрическим.
Не могу держать дистанцию, не могу сопротивляться, это так наэлектризовано.
Электрический малыш, твое тело на моем теле кажется таким электрическим.
Это потому, что у тебя есть это, и я хочу, чтобы оно было таким электрическим.
Не могу держать дистанцию, не могу сопротивляться, это так наэлектризовано.
Ты понял меня, а я тебя.
Ты хочешь меня, а я хочу тебя.
Так себе.
Так ты меня понял.
Электрический малыш, твое тело на моем теле кажется таким электрическим.
Это потому, что у тебя есть это, и я хочу, чтобы оно было таким электрическим.
Не могу держать дистанцию, не могу сопротивляться, это так наэлектризовано.