Перевод текста песни Paddle to the Stars - The Dip

Paddle to the Stars (оригинал)

Sometimes I find it kinda hard to tell you
Even just the simple things
So let me try to lay it on you
Baby just in case you’re wondering
When you get swept away
I wanna swim to your rescue
I’ll paddle out into the stars for you
Drown myself in love (Love! love!)
Heyyy I drown myself in love baby (Love! Love!)
I never worked on it much, so I’m not as in touch
As you wanted me to be
Oh, but lately I’m workin' to draw back the curtain
Baby just listen to me
Oh when you get swept away
I wanna swim to your rescue
I’ll paddle out into the stars for you
Drown myself in love baby (Love! love!)
Whoa I’ma drown myself in your love (Love! Love!)
Oooo!
Whoa when you get swept away
I wanna swim to your rescue
I’ll paddle out into the stars for you
Drown myself in love baby (Love! love!)
Whoa!
Drownin', drownin' in your precious love (Love! Love!)
Your love (Love! Love!)

(перевод)

Иногда мне трудно сказать тебе
Даже простые вещи
Итак, позвольте мне попытаться возложить это на вас
Детка, на всякий случай, если тебе интересно
Когда тебя сметут
Я хочу плыть к тебе на помощь
Я поплыву к звездам ради тебя
Утонуть в любви (Любовь! Любовь!)
Эй, я утопаю в любви, детка (Любовь! Любовь!)
Я никогда особо не работал над этим, поэтому я не так на связи
Как вы хотели, чтобы я был
О, но в последнее время я работаю, чтобы отодвинуть занавес
Детка, просто послушай меня
О, когда тебя сметут
Я хочу плыть к тебе на помощь
Я поплыву к звездам ради тебя
Утонуть в любви, детка (Любовь! Любовь!)
Вау, я утону в твоей любви (Любовь! Любовь!)
Оооо!
Ого, когда тебя сметут
Я хочу плыть к тебе на помощь
Я поплыву к звездам ради тебя
Утонуть в любви, детка (Любовь! Любовь!)
Вау!
Тонешь, тонешь в твоей драгоценной любви (Любовь! Любовь!)
Твоя любовь (Любовь! Любовь!)