Перевод текста песни The Devil Made Me Do It - Frankenstein Drag Queens From Planet 13

The Devil Made Me Do It (оригинал)

He believed the more vicious his attacks were, the more please Satan would be
He belived the more blue he was, the more please satan would be
Mom and dad I’m not sorry
For putting bullets in your bodies
One day I hope you’ll understand
That I did it for the man… yeah
Well he gave me a command
He said «kill your mom and dad»
He said «it's time to be a man»
And fill 'em full of lead and now…
The Devil made me do it
And I’ll do it again (repeat 4x)
Mom and dad you’re beautiful
With bullet holes in your skull
And red looks good on you two
Good bye, good ridance, I hate you
It was a really simple plan
Go in and kill mom and dad
There’s just one lesson to be learned
You fuck with me
You’ll sleep with worms and now…
The Devil made me do it
And I’ll do it again (repeat 4x)
Mom and dad I’m not sorry
For dismembering your bodies
In fact it was a dream come true
To have the honor to kill you
I hope you’re both doing fine
With your God up in the sky
Well, me I’m doing well
In the luxuries of hell and now…
The Devil made me do it
And I’ll do it again (repeat 4x)
Holy jesus god damn, holy charlie christmas, shit!

Дьявол Заставил Меня Это Сделать (перевод)

Он считал, что чем более злобными будут его атаки, тем более угодным будет сатана.
Он верил, что чем более синим он будет, тем более угодным будет сатана.
Мама и папа мне не жалко
За то, что вставили пули в ваши тела
Надеюсь, однажды ты поймешь
Что я сделал это для мужчины ... да
Ну, он дал мне команду
Он сказал «убей своих маму и папу»
Он сказал: «пора быть мужчиной»
И наполните их свинцом, а теперь…
Дьявол заставил меня это сделать
И я сделаю это снова (повторить 4 раза)
Мама и папа вы прекрасны
С пулевыми отверстиями в черепе
И красный хорошо смотрится на вас двоих
До свидания, скатерти, я тебя ненавижу
Это был очень простой план
Войди и убей маму и папу
Нужно усвоить только один урок
ты трахаешься со мной
Ты будешь спать с червями, а теперь…
Дьявол заставил меня это сделать
И я сделаю это снова (повторить 4 раза)
Мама и папа мне не жалко
Для расчленения ваших тел
На самом деле это была мечта
Иметь честь убить тебя
надеюсь, у вас обоих все хорошо
С твоим Богом в небе
Ну у меня все хорошо
В роскоши ада и сейчас…
Дьявол заставил меня это сделать
И я сделаю это снова (повторить 4 раза)
Святый Иисус, черт возьми, святое Чарли Рождество, дерьмо!