Перевод текста песни Kill Miss America - Frankenstein Drag Queens From Planet 13

Kill Miss America (оригинал)

I wanna be a fucking prize-winning drag queen
With the platform boots and the tombstone looks
I want the whole world to hate me
With the bolts in my neck and the gun in my dress
Tonight I’m the prettiest zombie alive
I’m alive, I’m alive, I’m alive
And I don’t care what it takes I’m gonna win the
Prize!
I’m gonna kill Miss America
Kill Miss America
Kill Miss America
Kill Miss America, yeah, yeah, yeah
I want you to spit when you see me
And if you don’t I’m gonna spit on you
I love it when they hate me
And when I win I’m gonna rub it in
Tonight I’m the prettiest zombie alive
I’m alive, I’m alive, I’m alive
And I don’t care what it takes I’m gonna win the Prize!
I’m gonna kill Miss America
Kill Miss America
Kill Miss America
Kill Miss America, yeah, yeah, yeah
I got murder on my mind
Ten seconds 'til death tonight
Mama’s little baby’s gonna die, die, die
I’ll cut her throat and take what’s mine
I’m gonna kill Miss America
Kill Miss America
Kill Miss America
Kill Miss America, yeah, yeah, yeah

Убить мисс Америку (перевод)

Я хочу быть гребаным призером трансвеститов
С ботинками на платформе и надгробием
Я хочу, чтобы весь мир ненавидел меня
С болтами на шее и пистолетом в платье
Сегодня я самый красивый зомби на свете
Я жив, я жив, я жив
И мне все равно, что нужно, я выиграю
Приз!
Я убью Мисс Америку
Убить Мисс Америка
Убить Мисс Америка
Убить Мисс Америку, да, да, да
Я хочу, чтобы ты плюнул, когда увидишь меня
А если нет, я плюну на тебя
Я люблю, когда меня ненавидят
И когда я выиграю, я втираю это
Сегодня я самый красивый зомби на свете
Я жив, я жив, я жив
И мне все равно, что мне нужно, я выиграю Приз!
Я убью Мисс Америку
Убить Мисс Америка
Убить Мисс Америка
Убить Мисс Америку, да, да, да
У меня на уме убийство
Десять секунд до смерти сегодня вечером
Маленький ребенок мамы умрет, умрет, умрет
Я перережу ей горло и заберу то, что принадлежит мне
Я убью Мисс Америку
Убить Мисс Америка
Убить Мисс Америка
Убить Мисс Америку, да, да, да