Перевод текста песни Nelly - The Deslondes

Nelly (оригинал)

Oh Nelly
The Nelly I know
Is worth every mountain
Or valley below
You were my best friend
I nearly lost control
When you took to walkin'
And I watched you go
You found you a dead end man
Who don’t know your worth
He’s standing there holdin' your hand
He don’t say a word
I might sound crazy
Tellin' you my mind
He’s running through you like cancer
You ain’t got much time
Oh Nelly
Nelly I know
He’s robbin' your eyes of
Their silver and gold
It killed me to hear you say
That you need him to live
It’s bound to be you or him someday
Destined to give
I still think about you
I have all along
I’ll pray who you’re seein'
Has packed up and gone
Oh Nelly
Nelly I know
You’re worth every mountain
Or valley below
Oh Nelly
Nelly I know
He’s robbin' your eyes of
Their silver and gold

Nelly (перевод)

О Нелли
Нелли, которую я знаю
Стоит каждой горы
Или долина внизу
Ты был моим лучшим другом
Я чуть не потерял контроль
Когда вы начали ходить
И я смотрел, как ты уходишь
Вы нашли себя тупиком
Кто не знает себе цену
Он стоит там, держа тебя за руку
Он не говорит ни слова
Я могу показаться сумасшедшим
Рассказываю тебе мой разум
Он проходит через тебя, как рак
У тебя мало времени
О Нелли
Нелли я знаю
Он крадет твои глаза
Их серебро и золото
Меня убило, когда ты сказал
Что он нужен тебе, чтобы жить
Когда-нибудь это обязательно будете вы или он
Суждено дать
Я все еще думаю о тебе
у меня все время
Я буду молиться, кого ты видишь
Собрал и ушел
О Нелли
Нелли я знаю
Ты стоишь каждой горы
Или долина внизу
О Нелли
Нелли я знаю
Он крадет твои глаза
Их серебро и золото