Перевод текста песни Maine - The Deadly Syndrome

Maine (оригинал)

My pride has come along
It keeps on following me home
It’s gonna get to me soon
You seem you should be warned
And couldn’t see it coming on
Obey your heart
Always alone
Well I kidnapped all of my friends
And never ever paid them in
You’d say it’s making me different
Obey your heart
Always alone (All the lovers out there)
Obey your heart (Don't tell me you don’t care)
Always alone
You hear me floating, and I’m going off again
You hear me going, and I’m floating off
You hear me going, and I’m floating off again
You hear me floating, and I’m going off
You hear me going, and I’m floating off again
You hear me going, and I’m floating off
You hear me going, and I’m floating off again
You hear me floating, and I’m going off
You hear me floating, and I’m going off again
You hear me going, and I’m floating off

Мэн (перевод)

Моя гордость пришла
Он продолжает следовать за мной домой
Это скоро до меня дойдет
Вы, кажется, должны быть предупреждены
И не мог видеть, как это происходит
Повинуйся своему сердцу
Всегда в одиночку
Ну, я похитил всех своих друзей
И никогда не платил им
Вы бы сказали, что это делает меня другим
Повинуйся своему сердцу
Всегда один (Все любовники там)
Повинуйся своему сердцу (Не говори мне, что тебе все равно)
Всегда в одиночку
Ты слышишь, как я плыву, и я снова ухожу
Ты слышишь, как я иду, и я уплываю
Ты слышишь, как я иду, и я снова уплываю
Ты слышишь, как я плыву, и я ухожу
Ты слышишь, как я иду, и я снова уплываю
Ты слышишь, как я иду, и я уплываю
Ты слышишь, как я иду, и я снова уплываю
Ты слышишь, как я плыву, и я ухожу
Ты слышишь, как я плыву, и я снова ухожу
Ты слышишь, как я иду, и я уплываю