Перевод текста песни The Only One - The Cure

The Only One (оригинал)

Oh I love, oh I love, oh I love
What you do to my head
When you pull me upstairs
And you push me to bed
Oh I love what you do to my head
It’s a mess up there
Oh I love, oh I love, oh I love
What you do to my heart
When you push me back down
And then pull me apart
Oh I love what you do to my heart
It’s the best, oh yeah!
Oh I love, oh I love, oh I love
What you do to my lips
When you suck me inside
And you blow me a kiss
Oh I love what you do to my lips
It’s so sweet in there
Oh I love, oh I love, oh I love
What you do to my hips
When you blow me outside
And then suck me like this
Oh I love what you do to my hips
It’s the beat, oh yeah!
You’re the only one I cry for
The only one I try to please
You’re the only one I sigh for
The only one I die to squeeze
And it gets better every day I play
With you it’s such a scream
Yeah it gets meta every day I say
With you it’s so extreme
Yeah it gets wetter every day I stay
With you it’s like a dream
Oh I love, oh I love, oh I love
What you do to my skin
When you slip me on
And slide me in
Oh I love what you do to my skin
It’s a blush in there
Oh I love, oh I love, oh I love
What you do to my bones
When you slide me off
And slip me home
Oh I love what you do to my bones
It’s the crush, oh yeah!
You’re the only one I cry for
The only one I try to please
You’re the only one I sigh for
The only one I die to squeeze
And it gets hazier every way I sway
With you it’s such a scream
Yeah it gets mazier every play I say
With you it’s so extreme
Yeah it gets crazier every day I stay
With you it’s like a dream
Oh I love, oh I love, oh I love
What you do to me

Единственный (перевод)

О, я люблю, о, я люблю, о, я люблю
Что ты делаешь с моей головой
Когда ты тянешь меня наверх
И ты толкаешь меня в постель
О, мне нравится, что ты делаешь с моей головой
Это беспорядок там
О, я люблю, о, я люблю, о, я люблю
Что ты делаешь с моим сердцем
Когда ты отталкиваешь меня обратно
А потом разорви меня
О, я люблю то, что ты делаешь с моим сердцем
Это лучшее, о да!
О, я люблю, о, я люблю, о, я люблю
Что ты делаешь с моими губами
Когда ты всасываешь меня внутрь
И ты посылаешь мне воздушный поцелуй
О, мне нравится, что ты делаешь с моими губами
Там так мило
О, я люблю, о, я люблю, о, я люблю
Что ты делаешь с моими бедрами
Когда ты выдуваешь меня наружу
А потом сосать меня вот так
О, мне нравится, что ты делаешь с моими бедрами
Это бит, о да!
Ты единственный, о ком я плачу
Единственный, кому я стараюсь угодить
Ты единственный, о ком я вздыхаю
Единственный, кого я умираю, чтобы сжать
И становится лучше с каждым днем, когда я играю
С тобой это такой крик
Да, это становится мета каждый день, я говорю
С тобой это так экстремально
Да, с каждым днем, когда я остаюсь, становится все влажнее.
С тобой это как сон
О, я люблю, о, я люблю, о, я люблю
Что ты делаешь с моей кожей
Когда ты надеваешь меня
И вставьте меня
О, мне нравится, что ты делаешь с моей кожей
Там румянец
О, я люблю, о, я люблю, о, я люблю
Что ты делаешь с моими костями
Когда ты отталкиваешь меня
И проведи меня домой
О, мне нравится, что ты делаешь с моими костями
Это влюбленность, о да!
Ты единственный, о ком я плачу
Единственный, кому я стараюсь угодить
Ты единственный, о ком я вздыхаю
Единственный, кого я умираю, чтобы сжать
И становится все туманнее с каждым моим движением
С тобой это такой крик
Да, с каждой игрой, которую я говорю, становится все безумнее.
С тобой это так экстремально
Да, с каждым днем ​​я остаюсь все безумнее.
С тобой это как сон
О, я люблю, о, я люблю, о, я люблю
Что ты делаешь со мной