Перевод текста песни The Funeral Party - The Cure

The Funeral Party - The Cure
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Funeral Party, исполнителя - The Cure. Песня из альбома Faith, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Fiction

The Funeral Party

(оригинал)
Two pale figures
Ache in silence
Timeless
In the quiet ground
Side by side
In age and sadness
I watched
And acted wordlessly
As piece by piece
You performed your story
Moving through an unknown past
Dancing at the funeral party
Memories of children's dreams
Lie lifeless
Fading
Lifeless
Hand in hand with fear and shadows
Crying at the funeral party
I heard a song
And turned away
As piece by piece
You performed your story
Noiselessly across the floor
Dancing at the funeral party

Похоронная Вечеринка

(перевод)
Две бледные фигуры
Болеть в тишине
вневременной
В тихой земле
Бок о бок
В возрасте и печали
я смотрел
И действовал без слов
Как по частям
Вы исполнили свою историю
Перемещение через неизвестное прошлое
Танцы на похоронах
Воспоминания о детских мечтах
Лежать безжизненно
исчезновение
Безжизненный
Рука об руку со страхом и тенями
Плачет на похоронах
я слышал песню
И отвернулся
Как по частям
Вы исполнили свою историю
Бесшумно по полу
Танцы на похоронах
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Friday I'm In Love 2000
Boys Don't Cry 2000
Lovesong 2009
Just Like Heaven 2000
Lullaby 2009
A Forest 1980
Let's Go To Bed 2000
Close To Me 2000
Pictures Of You 2009
Primary 2004
In Between Days 2000
The Lovecats 2000
Fascination Street 2009
Burn 1994
Play For Today 1980
The Hungry Ghost 2007
One Hundred Years 1982
Maybe Someday 2000
The Walk 2000
Jumping Someone Else's Train 2003

Тексты песен исполнителя: The Cure