Перевод текста песни Stop Dead - The Cure

Stop Dead (оригинал)

Let me forget
Let me forget
Or let me go
Let me go
I’ll keep it quiet as a whisper
I’ll keep it low low low…
Never!
The biggest word I ever heard
Stop dead
Stop dead
You’re getting too close…
Before you even opened your eyes
I moved about a million ways
I killed about a million people
And filled about half a day
Before you even opened your eyes
You had to have to ask me who
I love it…
I mean you…
My face was in your hands
You looked into my eyes
You said I tasted right
And swallowed me alive

Стой Мертвый (перевод)

Позвольте мне забыть
Позвольте мне забыть
Или отпусти меня
Отпусти меня
Я буду молчать, как шепот
Я буду держать это низко низко низко ...
Никогда!
Самое большое слово, которое я когда-либо слышал
Остановись мертвым
Остановись мертвым
Ты подходишь слишком близко…
Прежде чем вы даже открыли глаза
Я переехал около миллиона способов
Я убил около миллиона человек
И заполнил примерно полдня
Прежде чем вы даже открыли глаза
Вы должны были спросить меня, кто
Я люблю это…
Я имею ввиду тебя…
Мое лицо было в твоих руках
Ты посмотрел мне в глаза
Вы сказали, что у меня был правильный вкус
И проглотил меня заживо