Перевод текста песни Rebirth - The Crimson Ghosts

Rebirth (оригинал)

Empty streets on my way home
I was all alone
The city was sleeping tight
The moon was full, the air was cold
(and) cut painfully my face
As i was rushing through the night
PRE-CHORUS
Then in the mist there was a scheme
Something sneaking around me
I was so scared i could not breath
But it was too late i could not flee
She came closer to rip the life out of me
She wanted my blood and ripped the life out of me
Immortal blood touched my tongue
She blessed me with a curse
An infernal being I’ve become
Gone and forgotten was my past
Our future was set
To haunt the world forever more
PRE-CHORUS
She came closer to rip the life out of me
She wanted my blood and ripped the life out of me
And when She came closer she ripped the life out of me
She wanted my blood and ripped the life out of me

Возрождение (перевод)

Пустые улицы по дороге домой
я был совсем один
Город крепко спал
Луна была полной, воздух был холодным
(и) больно порезать мне лицо
Когда я мчался сквозь ночь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРИПЕВ
Тогда в тумане была схема
Что-то крадется вокруг меня
Я был так напуган, что не мог дышать
Но было слишком поздно, я не мог бежать
Она подошла ближе, чтобы вырвать из меня жизнь
Она хотела моей крови и вырвала из меня жизнь
Бессмертная кровь коснулась моего языка
Она благословила меня проклятием
Адское существо, которым я стал
Ушло и забыто мое прошлое
Наше будущее было установлено
Преследовать мир навсегда
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРИПЕВ
Она подошла ближе, чтобы вырвать из меня жизнь
Она хотела моей крови и вырвала из меня жизнь
И когда Она подошла ближе, она вырвала из меня жизнь
Она хотела моей крови и вырвала из меня жизнь