Перевод текста песни Patient Zero - The Crimson Ghosts

Patient Zero (оригинал)

I am patient zero Pleased to meet you
I’m the beginning of your end
I´m the origin
(i am)
Of unknown being (i am)
I am the reason for ogreish violence
PRE CHORUS:
(Obsolete)
Your kind is obsolete
(Obsolete)
Absence of life does not mean death
Absence of life does not mean death
Strapped onto this table
I am not able
To reach out or come for you
Species unprecedented
(i am)
Wake up and face it
(i am) I am the unwinged first angel of doom
REPEAT PRE CHORUS 2x
REPEAT CHORUS
My chest opened wide
´cause you took out all that was inside
I got no more blood in me
And for sure I do not breathe
(Dead but not dying)
(Dead but not dying)
In spite of all this the gruesome fact is
I did just bite you which is highly infective
Short time and you will be
A walking dead just like me
(Dead but not dying)
Just like me
(Dead but not dying)
A walking dead just like me
(Dead but not dying)
(Dead but not dying) Just like me
REPEAT CHORUS
Dead but not dying
Alive but not living
Take your last breath but
Absence of life does not mean death

Нулевой пациент (перевод)

Я нулевой пациент Рад познакомиться с вами
Я начало твоего конца
я источник
(я)
Неизвестного существа (я)
Я причина чудовищного насилия
ПРЕД ПРИПЕВ:
(Устаревший)
Ваш вид устарел
(Устаревший)
Отсутствие жизни не означает смерть
Отсутствие жизни не означает смерть
Привязанный к этому столу
Я не могу
Чтобы связаться с вами или прийти за вами
Виды беспрецедентные
(я)
Проснись и столкнись с этим
(я) я бескрылый первый ангел гибели
ПОВТОРИТЕ ПРЕД ПРИПЕВ 2x
ПОВТОР ПРИПЕВА
Моя грудь широко раскрылась
потому что ты вытащил все, что было внутри
Во мне больше нет крови
И уж точно я не дышу
(Мертвый, но не умирающий)
(Мертвый, но не умирающий)
Несмотря на все это, ужасным фактом является
Я только что укусил тебя, что очень заразно
Недолго и ты будешь
Ходячий мертвец, как и я
(Мертвый, но не умирающий)
Прямо как я
(Мертвый, но не умирающий)
Ходячий мертвец, как и я
(Мертвый, но не умирающий)
(Мертвый, но не умирающий) Прямо как я.
ПОВТОР ПРИПЕВА
Мертвый, но не умирающий
Живой, но не живой
Сделайте свой последний вздох, но
Отсутствие жизни не означает смерть