Перевод текста песни My War - The Crest

My War (оригинал)

Someone staring
I aim for the sniper behind the wall
Mean no harm
But I’m trained to unarm what ma strike us all
Doesn’t matter anymore
Cause all that was left has escaped through my open door
It doesn’t matter any more, and its’all cause of you
So I whisper;
I would do anything to find someone like you
Do you think you relate
Do you think you’re like me somehow?
Let me tell you;
Who challenge the waters, is sure to drown
Doesn’t matter anymore
Cause all that was left has escaped through my open door
It doesn’t matter any more, and its’all cause of you
So I whisper;
I would do anything to find someone like you

Моя война (перевод)

Кто-то смотрит
Я целюсь в снайпера за стеной
Нет вреда
Но я обучен обезоруживать то, что может поразить нас всех
Больше не имеет значения
Потому что все, что осталось, вырвалось через мою открытую дверь
Это больше не имеет значения, и все это из-за тебя
Поэтому я шепчу;
Я бы сделал все, чтобы найти кого-то вроде тебя
Как вы думаете, вы относитесь
Думаешь, ты чем-то похож на меня?
Позвольте мне сказать вам;
Кто бросает вызов водам, обязательно утонет
Больше не имеет значения
Потому что все, что осталось, вырвалось через мою открытую дверь
Это больше не имеет значения, и все это из-за тебя
Поэтому я шепчу;
Я бы сделал все, чтобы найти кого-то вроде тебя