Перевод текста песни Phoebe - The Crash

Phoebe (оригинал)

she’s leaving me now
«I'm gonna let you go»
oh yeah
staring me down
«I'm gonna let you go», she says
she’s fading me out
I thought we were ment to be
oh yeah
scaring me off
«I'm gonna stop right now», she says
and suddenly something is holding me down
oh my love, Phoebe has gone away today and the rain won’t stop
and I’m easily torn
I thought she woul never let me go
«now the season is high.
I’m gonna step right out»
oh yeah
follow your heart
«I'm gonna let you go», she says
and suddenly something is tearing me down
oh my love, Phoebe has gone away today now the rain won’t stop
and I’m easily torn
I thought she would never let me go
oh yeah!
she’s leaving me now
«I'm gonna let you go», she says
Phoebe has gone away today and the rain won’t stop
and I’m easily torn
I thought she would never let me go
oh yeah!
Phoebe has gone away today, now the rain won’t stop
and I’m easily torn
I thought she would never let me go

Фиби (перевод)

она уходит от меня сейчас
«Я отпущу тебя»
Ах, да
смотрит на меня
«Я отпущу тебя», — говорит она.
она выцветает меня
Я думал, что мы должны быть
Ах, да
отпугнуть меня
«Я сейчас остановлюсь», — говорит она.
и вдруг что-то удерживает меня
о, моя любовь, Фиби сегодня ушла, и дождь не прекратится
и меня легко разорвать
Я думал, она никогда меня не отпустит
«сейчас разгар сезона.
Я собираюсь выйти »
Ах, да
Следуй своему сердцу
«Я отпущу тебя», — говорит она.
и вдруг что-то рвет меня вниз
о, моя любовь, Фиби сегодня ушла, теперь дождь не прекратится
и меня легко разорвать
Я думал, она никогда меня не отпустит
Ах, да!
она уходит от меня сейчас
«Я отпущу тебя», — говорит она.
Фиби ушла сегодня, и дождь не прекратится.
и меня легко разорвать
Я думал, она никогда меня не отпустит
Ах, да!
Фиби ушла сегодня, теперь дождь не прекратится
и меня легко разорвать
Я думал, она никогда меня не отпустит