Перевод текста песни Coming Home - The Crash

Coming Home (оригинал)

She says: «Forget this terrible,
Terrible world around you
It takes you so far away from me
It’s terribly terribly wrong
I need more to stay calm
And there she is;
sleeping her arms around my shirt
No way, no, nothing can beat this
And so, be it, may all the world envy, I’m coming home
Oh, yeah, she’ll get me over and over again,
Forever and ever
She knows and I know this
We know we should never apart
We need more, we need this
And there she is sleeping her arms around my shirt
No way, no, nothing can beat this
And so, be it, may all the world envy, I’m coming home
And I unlock the door with tired hands
And I am home now
I am whole now
And there she is sleeping her arms around my shirt
No way, no, nothing can beat this
And so, be it, may all the world envy, I’m coming home
Tonight the heaven is down and I am home

Возвращение Домой (перевод)

Она говорит: «Забудь это ужасное,
Ужасный мир вокруг вас
Это уносит тебя так далеко от меня
Это ужасно ужасно неправильно
Мне нужно больше, чтобы сохранять спокойствие
И вот она;
спит ее руки вокруг моей рубашки
Ни в коем случае, нет, ничто не может победить это
Так и быть, пусть весь мир завидует, я возвращаюсь домой
О, да, она будет доставать меня снова и снова,
Навсегда
Она знает, и я знаю это
Мы знаем, что никогда не должны расставаться
Нам нужно больше, нам нужно это
И вот она спит, обхватив руками мою рубашку
Ни в коем случае, нет, ничто не может победить это
Так и быть, пусть весь мир завидует, я возвращаюсь домой
И я отпираю дверь усталыми руками
И я сейчас дома
теперь я цел
И вот она спит, обхватив руками мою рубашку
Ни в коем случае, нет, ничто не может победить это
Так и быть, пусть весь мир завидует, я возвращаюсь домой
Сегодня небо опустилось, и я дома