Перевод текста песни Still Alive - The Crash

Still Alive (оригинал)

Hold on
I’m slippin' now
I’m flippin' out for real
So come on and take my hand
Oh grab my ass and smile
We’ll make it together baby
You and me
Because me and you
Yeah, we are woodoo
Heartbeat in stereo
Stereo!
Oh, we’re serial
Serial!
You and me!
I was the wild boy
You we’re the furious
Furious!
We: a miracle
Miracle!
O-o-o-oh!
Baby, I miss you so
When I’m away from you
But hang on
We’re feelin' strong
We’ll beat this world big time
We’re gonna make it
Because me and you
Yeah, we are woodoo
Heartbeat in stereo
Stereo!
Oh, we’re serial
Serial!
You and me!
I was the wild boy
You we’re the furious
Furious!
We: a miracle
Miracle!
O-o-o-oh!
We’re holding on, we’ll make it there someday, someday, someday
'Cause we’re still alive

Все еще Жив (перевод)

Подожди
я сейчас соскальзываю
Я выхожу из себя по-настоящему
Так что давай и возьми меня за руку
О, хватай меня за задницу и улыбайся
Мы сделаем это вместе, детка
Ты и я
Потому что я и ты
Да, мы вуду
Сердцебиение в стерео
Стерео!
О, мы серийные
Серийный!
Ты и я!
Я был диким мальчиком
Ты мы в ярости
Яростный!
Мы: чудо
Чудо!
О-о-о-о!
Детка, я так по тебе скучаю
Когда я далеко от тебя
Но держись
Мы чувствуем себя сильными
Мы победим этот мир
Мы собираемся сделать это
Потому что я и ты
Да, мы вуду
Сердцебиение в стерео
Стерео!
О, мы серийные
Серийный!
Ты и я!
Я был диким мальчиком
Ты мы в ярости
Яростный!
Мы: чудо
Чудо!
О-о-о-о!
Мы держимся, мы доберемся туда когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь
Потому что мы все еще живы