Перевод текста песни It's Contagious - The Crash

It's Contagious (оригинал)

The night is blue, I look at you and I go: «sweet times straight ahead»
And I’m not a fool, I know you want it too baby: dance with me tonight, yeah
Dance with me tonight!
Ooh, baby it’s contagious.
It’s contagious
Yeah baby it’s contagious and it’s serious
Ooh baby it’s contagious.
It’s contagious
Yeah baby it’s contagious.
I’m delirious
We feel the groove under the moon and the beat goes on and on
We know it’s love, we know it’s love when the DJs play our song
Hey, DJs play our song.
Yeah!
Ooh, baby it’s contagious.
It’s contagious
Yeah baby it’s contagious and it’s serious
Ooh baby it’s contagious.
It’s contagious
Yeah baby it’s contagious.
I’m delirious
And we say: «ihanaa!»
Hey, DJs play our song.
DJs!
The DJs play our song.
Hey DJs!
Ooh, baby it’s contagious…

Это Заразно (перевод)

Ночь синяя, я смотрю на тебя и иду: «сладкие времена прямо впереди»
И я не дурак, я знаю, ты тоже этого хочешь, детка: потанцуй со мной сегодня вечером, да
Танцевать со мной сегодня вечером!
О, детка, это заразно.
Это заразно
Да, детка, это заразно и серьезно
О, детка, это заразно.
Это заразно
Да, детка, это заразно.
я в бреду
Мы чувствуем канавку под луной, и ритм продолжается и продолжается
Мы знаем, что это любовь, мы знаем, что это любовь, когда ди-джеи играют нашу песню.
Эй, ди-джеи играют нашу песню.
Ага!
О, детка, это заразно.
Это заразно
Да, детка, это заразно и серьезно
О, детка, это заразно.
Это заразно
Да, детка, это заразно.
я в бреду
А мы говорим: «иханаа!»
Эй, ди-джеи играют нашу песню.
диджеи!
Ди-джеи играют нашу песню.
Эй, диджеи!
О, детка, это заразно...