Перевод текста песни Lambrusco e Popcorn - The Coverbeats, Luciano Ligabue

Lambrusco e Popcorn (оригинал)

Vieni qua che ti faccio vedere
dov’e’il nostro pezzo di mondo.
Portati dietro un sorriso e un sospiro:
li userai.
Vieni qua che potrai galleggiare
a due dita soltanto dal fondo
ma, se ti manchera’l’aria, ti affitto
l’America.
Lambrusco &pop-corn
non e’cosi’facile
perche’prima e dopo il sogno c’e'
la vita da vivere vivere.
Lambrusco &pop-corn
e via sopravvivere
andata e ritorno classe 3
ma almeno e’possibile.
Vieni qua:
c’e’un bicchiere di vigna
e un vassoio di mais gia’scoppiato.
Ballaci su questa terra:
faremo un po’piovere.
Vieni qua che c’e’questo Drive in che ha per schermo un gran cielo gonfiato.
Macchina o no c’e’un bel pezzo d’asfalto
da correre.
Lambrusco &pop-corn
non e’cosi’facile
perche’prima e dopo il sogno c’e'
la vita da vivere vivere.
Lambrusco &pop-corn
e via sopravvivere
andata e ritorno classe 3
ma almeno e’possibile
che posto ce n’e', posto ce n’e',
posto ce n’e',
posto ce n’e', posto ce n’e',
posto ce n’e',
gira, gira, gira, gira, gira, gira,
tanto torni qua.
gira, gira, gira, gira, gira, gira,
tanto torni qua.

Ламбруско е попкорн (перевод)

Иди сюда, и я покажу тебе
где наш кусочек мира.
Принесите с собой улыбку и вздох:
вы будете использовать их.
Иди сюда, ты можешь плавать
два пальца только снизу
но, если у тебя кончится воздух, я сдам тебя в аренду
Америка.
Ламбруско и попкорн
это не так просто
потому что до и после сна есть
жизнь, чтобы жить, чтобы жить.
Ламбруско и попкорн
и так далее выжить
туда и обратно класс 3
но по крайней мере это возможно.
Подойди сюда:
есть бокал виноградника
и поднос с кукурузой уже сломан.
Танцуй нас на этой земле:
мы сделаем дождь немного.
Иди сюда, вот этот Драйв, в котором есть большое надутое небо вместо экрана.
Автомобиль или нет есть хороший кусок асфальта
бежать.
Ламбруско и попкорн
это не так просто
потому что до и после сна есть
жизнь, чтобы жить, чтобы жить.
Ламбруско и попкорн
и так далее выжить
туда и обратно класс 3
но по крайней мере это возможно
какое место там, место там,
есть место,
есть место, есть место,
есть место,
Повернись, повернись, повернись, повернись, повернись, повернись,
поэтому ты возвращаешься сюда.
Повернись, повернись, повернись, повернись, повернись, повернись,
поэтому ты возвращаешься сюда.