Перевод текста песни Swerve - The Clay People

Swerve (оригинал)

Step out and leave behind my very being
You see, I’m so tired of all the bitching
I can’t go on living with myself this way
I feel I’m nothing
(Two girls were kissing)
And if only I could turn back time
All those little spells you do
Would all come back on you
(They blew a kiss at me)
Feeling strange now
I would like to smile again
It’s that clear
I can’t help the fact that I hate what I fear
And if only I could turn back time
All those little spells you do
Would all come back on you
You feel so strange now (so strange now)
And you feel some way now
Yeah, yeah
I feel I’m nothing (it makes me? around)
I feel I’m nothing (laying with my head down)
I feel I’m nothing (whispered in my ear)
I feel I’m nothing (I'm feeling strange now)
Feeling strange now
You feel so strange now (so strange now)
And you feel some way now (now)
Yeah
Can you feel me?
Can you feel me?
And if only I could turn back time
All those little spells you do
Would all come back on you

Сворачивать (перевод)

Выйди и оставь позади себя
Видишь ли, я так устал от суки
Я не могу продолжать жить с собой таким образом
Я чувствую, что я ничто
(две девушки целовались)
И если бы я только мог повернуть время вспять
Все эти маленькие заклинания, которые ты делаешь
Все вернется к тебе
(Они послали мне воздушный поцелуй)
Чувствую себя странно сейчас
Я хотел бы снова улыбнуться
Это так ясно
Я не могу с собой поделать тот факт, что я ненавижу то, что боюсь
И если бы я только мог повернуть время вспять
Все эти маленькие заклинания, которые ты делаешь
Все вернется к тебе
Ты чувствуешь себя так странно сейчас (так странно сейчас)
И ты чувствуешь себя сейчас
Ага-ага
Я чувствую, что я ничто (это делает меня рядом)
Я чувствую, что я ничто (лежу с опущенной головой)
Я чувствую, что я ничто (прошептал мне на ухо)
Я чувствую, что я ничто (теперь я чувствую себя странно)
Чувствую себя странно сейчас
Ты чувствуешь себя так странно сейчас (так странно сейчас)
И ты чувствуешь себя сейчас (сейчас)
Ага
Ты чувствуешь меня?
Ты чувствуешь меня?
И если бы я только мог повернуть время вспять
Все эти маленькие заклинания, которые ты делаешь
Все вернется к тебе