Перевод текста песни Looking To Get There (Heaven) - The Clark Sisters

Looking To Get There (Heaven) (оригинал)

I’m on a mission
Gotta keep on pressing
Gotta keep on moving
Until I get there
Ooh until I get there
This life I’m living
In Christ its been fulfilling
Even tho clouds I’m my way
Can’t see the light if day
Until I get there
Made up in my mind
Determined to get there
Oh what a day it will be
Savior face I’ll see
Walk the streets of gold
Homblen I been told
Made up in my mind
Nobody cab turn me around
Even is the place
Where I wanna be
Looking to get there
Race I’m running
Working hard to get there
Even tho folk keep on talking
But I gotta keep on walking
Never see my mommas face
Until I get there
Heaven I wanna get there yeah yeah yeah

Глядя, Чтобы Попасть Туда (Небеса) (перевод)

я на миссии
Должен продолжать нажимать
Должен продолжать двигаться
Пока я не доберусь туда
О, пока я не доберусь туда
Эта жизнь, которой я живу
Во Христе это исполнялось
Даже сквозь облака я иду своим путем
Не вижу света, если день
Пока я не доберусь туда
Сделано в моем уме
Полный решимости добраться туда
О, какой это будет день
Лицо Спасителя я увижу
Прогуляйтесь по золотым улицам
Хомблен мне сказали
Сделано в моем уме
Никто не развернет меня
Даже место
Где я хочу быть
Хотите добраться туда
Гонка я бегу
Усердно работать, чтобы добраться туда
Даже люди продолжают говорить
Но я должен продолжать идти
Никогда не увидишь лицо моей мамы
Пока я не доберусь туда
Небеса, я хочу туда попасть, да, да, да