Перевод текста песни Chipmunk Song - The Clark Sisters

Chipmunk Song (оригинал)

Well since we’re waiting for the tape
Um, we might as well sing the chipmunk song
I love this little song, we used to sing this song when we was kids
Christmas, Christmas time is here
Time for joy and time for cheer
We’ve been good or we’ve been bad
Hurry Christmas, hurry fast
Want a thing I lose, I lose
Gee, I want my hula hoop
We can hardly stand the wait
Please Christmas, don’t be late
— Alvin!
Come on Alvin, Alvin
— Dorinda!
— Okay, okay
— Okay
— I got it
Christmas, Christmas time is here
Time for joy and time for cheer
We’ve been good, but we can’t last
Hurry Christmas, hurry fast
Want a thing I lose, I lose
Gee, I want my hula hoop
We can hardly stand the wait
Please Christmas, don’t be late
We can hardly stand the wait
Please Christmas, don’t be late (come on, one more time)
We… (slow, slow y’all, slow, the choir version)
We can hardly stand the wait
Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait
W-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w…
Ooh please Christmas don’t be late
Alright, y’all ready now?
Okay
You better not put that on that on the…
Pastor, y’all better not…

Песня бурундука (перевод)

Ну раз ждём кассету
Хм, мы могли бы также спеть песню бурундука
Я люблю эту маленькую песенку, мы пели ее, когда были детьми
Рождество, время Рождества здесь
Время радости и время веселья
Мы были хорошими или плохими
Спешите Рождество, поторопитесь
Хотите вещь, которую я теряю, я теряю
Боже, я хочу свой хула-хуп
Мы едва можем ждать
Пожалуйста, Рождество, не опаздывайте
— Элвин!
Давай, Элвин, Элвин
— Доринда!
- Ладно ладно
- Хорошо
- Я понял
Рождество, время Рождества здесь
Время радости и время веселья
Мы были хорошими, но мы не можем продолжаться
Спешите Рождество, поторопитесь
Хотите вещь, которую я теряю, я теряю
Боже, я хочу свой хула-хуп
Мы едва можем ждать
Пожалуйста, Рождество, не опаздывайте
Мы едва можем ждать
Пожалуйста, Рождество, не опаздывайте (давай, еще раз)
Мы… (медленно, медленно, медленно, хоровая версия)
Мы едва можем ждать
Подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди
W-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w…
О, пожалуйста, Рождество, не опаздывайте
Хорошо, теперь вы готовы?
Хорошо
Лучше не надевайте это на то, что на …
Пастор, лучше не надо...