Перевод текста песни Brand New - The City Harmonic

Brand New (оригинал)

This young heart: it needs You
Mark by fire: brand me new
It’s only in Your hands I even stand a chance
It’s only by Your grace that young hearts can be made
Brand new
This old soul: it needs You
Take my all and make brand new
It’s only in Your love that life amounts to much
It’s only by Your peace that this old soul can be
Brand new
So change my mind: it needs You
Captivate: make brand new
It’s only in the Light that I find peace of mind
And it’s only by the Son that a mind can be made up
Brand new
With all my strength I need You
So take old wine: make brand new
It’s only in Your blood that death can be undone
And when sweet dawn shall break: on that day I’ll awake
Brand new

совершенно новый (перевод)

Это молодое сердце: оно нуждается в Тебе
Отметить огнем: заклейми меня новым
Только в Твоих руках у меня есть шанс
Только по Твоей милости можно сделать молодые сердца
Совершенно новый
Эта старая душа: она нуждается в Тебе
Возьми все мое и сделай совершенно новый
Только в Твоей любви жизнь значит многое
Только Твоим миром эта старая душа может быть
Совершенно новый
Так что передумай: ты нужен ему
Очаруйте: сделайте совершенно новый
Только в Свете я нахожу душевный покой
И только Сыном можно решить
Совершенно новый
Со всей моей силой я нуждаюсь в Тебе
Так возьми старое вино: сделай новое
Только в Твоей крови можно отменить смерть
И когда наступит сладкий рассвет: в тот день я проснусь
Совершенно новый