Перевод текста песни Be Still, O My Soul - The City Harmonic

Be Still, O My Soul (оригинал)

Oh be still, oh my soul and know
That the Lord that you love is Lord over all
Don’t you know He’s the one
Who can make right from wrong?
Praise the Lord, oh my soul
Though you’re tired and old
Be still and know He is God, oh my soul
Oh, as high as heaven from earth
So great is His love for those of the dirt
He knows just what I am
And I’m made up of dust
Praise the Lord, oh my soul
Though you’re tired and old
Be still and know He is God
Go on and live like you know you’ve been given
Forgiveness and healing and love never-ending
Go on and love, go on and love, go on and love
Go on and love, oh my soul

Успокойся, О Душа Моя (перевод)

О, будь спокоен, о душа моя, и знай
Что Господь, которого ты любишь, есть Господь над всем
Разве ты не знаешь, что Он тот
Кто может отличить правильное от неправильного?
Слава Господу, о душа моя
Хотя ты устал и стар
Успокойся и знай, что Он Бог, о душа моя
О, так высоко, как небо от земли
Так велика Его любовь к тем, кто из грязи
Он знает, кто я
И я сделан из пыли
Слава Господу, о душа моя
Хотя ты устал и стар
Успокойтесь и знайте, что Он — Бог
Продолжай и живи так, как знаешь, что тебе дано
Прощение, исцеление и бесконечная любовь
Продолжай и люби, продолжай и люби, продолжай и люби
Продолжай и люби, о моя душа