Перевод текста песни Hardtale Lurgan Blues - The Bonnevilles

Hardtale Lurgan Blues (оригинал)

C’mon all you Lurgan men, one at a time
That skinny bitch, she’s super rich and looking super fine
Her skinny ass and photographs
And bottle of tonic wine
It’s the men that want rescued
While the women want to die
Hardtale Lurgan blues
Hardtale.
born to lose
The Ashtray, The Ceili House, The Batcave or a brief
And Marty O’Neill’s the barman’s king a sinner and a priest
Scooter club on a Monday night
Fuck all the rest of the week
The only reason to come here
Is to know what its like leave
Hardtale Lurgan blues
Hardtale, born to lose
C’mon all you Lurgan men, one at a time
That skinny bitch, she’s super rich and looking super fine
Her skinny ass and photographs
And bottle of tonic wine
It’s the men that want rescued
While the women want to die
Hardtale Lurgan blues
Hardtale, born to lose

Хардтейл Лурган Блюз (перевод)

Давай, все вы, ларганцы, по одному
Эта худенькая сучка, она очень богата и прекрасно выглядит
Ее тощая задница и фотографии
И бутылка тонизирующего вина
Это мужчины, которые хотят быть спасены
Пока женщины хотят умереть
Хардтейл Лурган блюз
Хардтейл.
рожден проигрывать
Пепельница, Дом Сейли, Бэтпещера или краткое описание
И Марти О'Нил, король барменов, грешник и священник
Скутер-клуб в понедельник вечером
Ебать всю оставшуюся неделю
Единственная причина приехать сюда
Знать, каково это уйти
Хардтейл Лурган блюз
Хардтейл, рожденный проигрывать
Давай, все вы, ларганцы, по одному
Эта худенькая сучка, она очень богата и прекрасно выглядит
Ее тощая задница и фотографии
И бутылка тонизирующего вина
Это мужчины, которые хотят быть спасены
Пока женщины хотят умереть
Хардтейл Лурган блюз
Хардтейл, рожденный проигрывать