Перевод текста песни Down to the River - The Blues Band

Down to the River (оригинал)

Im going down to the riverto see how deep it is today
Yes Im going down to the riverto see how deep it is today
How much waters in that river?
Will it wash my blues away?
I had to ask my
babys pardonfor the things Id done to her
Now detectives are tryin to figurewas it suicide or murder?
But Im going down
to the riverto see how deep it is today
How much waters in that river?
Will it wash my blues away?
Police interrogation
Where were you that date and time?
Man, to me thats no kind of question
I put her life so high above mine Please sir come down to the stationjust to
tell us what you know
What is your suggestion?
Whats she done?
And where did she go?
Im going down to
the riverto see how deep it is today
Yeah Im going down to the river myselfto see how deep it is today
How much waters in that river?
Will it wash my blues away?

Вниз к реке (перевод)

Я иду к реке, чтобы посмотреть, насколько она глубока сегодня
Да, я иду к реке, чтобы посмотреть, насколько она сегодня глубока.
Сколько воды в этой реке?
Смоет ли это мой блюз?
я должен был спросить мой
детское прощение за то, что я сделал с ней
Теперь детективы пытаются выяснить, было ли это самоубийство или убийство?
Но я спускаюсь
к рекеувидеть, какая сегодня глубокая
Сколько воды в этой реке?
Смоет ли это мой блюз?
Полицейский допрос
Где вы были в тот день и время?
Чувак, для меня это не вопрос
Я поставил ее жизнь так высоко над своей. Пожалуйста, сэр, приходите на станцию, чтобы
расскажи нам, что ты знаешь
Каково ваше предложение?
Что она сделала?
И куда она ушла?
я спускаюсь к
рекаувидеть, какая сегодня глубокая
Да, я сам спускаюсь к реке, чтобы посмотреть, насколько она глубока сегодня.
Сколько воды в этой реке?
Смоет ли это мой блюз?