Перевод текста песни Take What You Need - The Blue Van

Take What You Need (оригинал)

All the things goes to those away,
It’s a matter of the nature of your face.
But you can change the cause of things
If you listen to the voice within.
Take what you need to complete what you have
The pain that you feel is unreal, leaves no scars.
And the heart wasn’t made for love,
It is just a muscle driven by your blood.
It’s a place that has made its home
In your ear, you can feel him out.
Take what you need to complete who you are,
The pain that you feel is unreal, leaves no scars.
It breaks you, makes who you are.
It creates you, push you too far.
I’ll make it back, I’ll make it back.
Take what you need to complete who you are,
The pain that you feel is unreal, leaves no scars.
Take what you need to complete who you are,
The pain that you feel is unreal, leaves no scars.

(перевод)

Все вещи достаются тем, кто ушел,
Это вопрос характера вашего лица.
Но вы можете изменить причину вещей
Если вы слушаете голос внутри.
Возьмите то, что вам нужно, чтобы завершить то, что у вас есть
Боль, которую ты чувствуешь, нереальна, не оставляет шрамов.
И сердце создано не для любви,
Это просто мышца, приводимая в движение вашей кровью.
Это место, которое сделало его дом
Вы можете почувствовать его на ухе.
Возьмите то, что вам нужно, чтобы завершить, кто вы есть,
Боль, которую ты чувствуешь, нереальна, не оставляет шрамов.
Это ломает вас, делает вас тем, кто вы есть.
Это создает вас, толкает вас слишком далеко.
Я вернусь, я вернусь.
Возьмите то, что вам нужно, чтобы завершить, кто вы есть,
Боль, которую ты чувствуешь, нереальна, не оставляет шрамов.
Возьмите то, что вам нужно, чтобы завершить, кто вы есть,
Боль, которую ты чувствуешь, нереальна, не оставляет шрамов.