Перевод текста песни Someone Else - The Blue Van

Someone Else - The Blue Van
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Someone Else, исполнителя - The Blue Van.
Дата выпуска: 06.09.2009
Язык песни: Английский

Someone Else

(оригинал)
My face been washed away
Of the tears I cried today
But all I need is for her to stay
Though I know that all her intentions might be good
But if I catch her with another man
I wouldn’t stand the pain
I know she wants someone else
I can tell it by the way she holds me
And she can see in my eyes I’ve been crying
Look into my eyes and see that I’m dying
Cause I know she wants someone else
I wonder if she’s running through the days
Or if she is on a date
Oh no
Cause there’s no message for me
But if I catch her with another man
I wouldn’t stand the pain
I know she wants someone else
I can tell it by the way she holds me
And she can see in my eyes I’ve been crying
Look into my eyes and see that I’m dying
Cause I know
But if I catch her with another man
I wouldn’t stand the pain
Someone else
she wants someone else
Someone else
I can’t stand
(Someone else) she wants someone else
I can’t stand
(Someone else) I can’t stand x2
She wants someone else
someone else x2
Someone else than me

кто-то другой

(перевод)
Мое лицо было смыто
Из слез, которые я плакал сегодня
Но все, что мне нужно, это чтобы она осталась
Хотя я знаю, что все ее намерения могут быть хорошими
Но если я поймаю ее с другим мужчиной
я бы не стал терпеть боль
Я знаю, что она хочет кого-то другого
Я могу сказать это по тому, как она держит меня
И она может видеть в моих глазах, что я плачу
Посмотри мне в глаза и увидишь, что я умираю
Потому что я знаю, что она хочет кого-то другого
Интересно, бежит ли она сквозь дни
Или если она на свидании
О, нет
Потому что для меня нет сообщения
Но если я поймаю ее с другим мужчиной
я бы не стал терпеть боль
Я знаю, что она хочет кого-то другого
Я могу сказать это по тому, как она держит меня
И она может видеть в моих глазах, что я плачу
Посмотри мне в глаза и увидишь, что я умираю
Потому что я знаю
Но если я поймаю ее с другим мужчиной
я бы не стал терпеть боль
Кто-то еще
она хочет кого-то другого
Кто-то еще
я терпеть не могу
(Кто-то еще) она хочет кого-то еще
я терпеть не могу
(Кто-то еще) терпеть не могу x2
Она хочет кого-то еще
кто-то еще x2
Кто-то кроме меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Thought You Liked Me 2012
I'm A Man 2008
Harder Than a Diamond 2012
In Love With Myself 2008
Beg Like a Dog 2011
Loser Takes It All 2011
Put My Name In The Sand 2008
White Heat 2016
Woman of the Wrong Kind 2011
Out Of Control 2008
Maneater 2011
Tightrope 2012
Draw the Line 2011
Would You Change Your Life? 2012
Teenage Runaway 2011
You Live, You Learn, You Die 2011
Be Home Soon 2008
Goldmind 2006
Two Steps 2011
The Poet Tree 2006

Тексты песен исполнителя: The Blue Van