Перевод текста песни Afrophone - The Black Seeds

Afrophone (оригинал)

You don’t know me
Like I know myself
So don’t assume
What you cannot know
There’s what you think
And there’s what’s fact
But only I can tell you
Just where I’m at
There’s what is real
And what you’re dreaming
Don’t get confused
With what you want believe
Analyse yourself
Before you criticize me
I wouldn’t do that to you
That’s not how I want to be
Hey hey
Yeah
So take it easy
Take it easy
Take it easy
Let me do my thing
You don’t own me
And you don’t owe me
So please don’t assume
What you cannot know
You don’t know me, no
But I bet you wish you did
So take it easy
And let me do my thing
Take it easy
Take it easy
Take it easy
Take it easy
Let me do my thing

Афрофон (перевод)

ты меня не знаешь
Как будто я знаю себя
Так что не думайте
Что вы не можете знать
Вот что вы думаете
И вот что на самом деле
Но только я могу сказать тебе
Где я нахожусь
Вот что реально
И что ты мечтаешь
Не запутайтесь
С тем, что вы хотите верить
Проанализируйте себя
Прежде чем критиковать меня
Я бы не сделал этого с тобой
Я не хочу быть таким
эй эй
Ага
Так что успокойся
Не принимайте близко к сердцу
Не принимайте близко к сердцу
Позвольте мне делать свое дело
Ты не владеешь мной
И ты не должен мне
Пожалуйста, не думайте,
Что вы не можете знать
Ты меня не знаешь, нет
Но держу пари, ты бы хотел, чтобы ты сделал
Так что успокойся
И позвольте мне делать свое дело
Не принимайте близко к сердцу
Не принимайте близко к сердцу
Не принимайте близко к сердцу
Не принимайте близко к сердцу
Позвольте мне делать свое дело