Перевод текста песни The End - The Big Moon

The End (оригинал)

Boy I’m afraid I’m falling for you
Dig me a hole to crumble into
Why should this be happening now?
I wanted to be free
Just for a month or two
But now there’s something in the air
I never even cared before
Boy I’m afraid this may be the end
My iron will has started to bend
Why should this be happening now?
The rug beneath my feet is pulling under me
Cos now there’s something in the air
I never even cared
Before the days were so long
I know
But now those days are long gone
I know
And it freaks me out
I just don’t know what to do
Boy I’m scrambled
My TV’s a fuzz
Watershed thrills
My heart beats a buzz
Why should this be happening now?
Where I once used to bite
My fangs are falling out
Cos now there’s something in the air
I never even cared
Before the days were so long
I know
And now those days are long gone
I know
And it freaks me out
I just don’t know what to do
I’m melting
I’m melting
I’m melting
I’m melting
I’m melting
I’m melting
I’m melting
I’m melting over you

конец (перевод)

Мальчик, я боюсь, что я влюбляюсь в тебя
Выкопайте мне яму, чтобы рухнуть в нее
Почему это должно происходить сейчас?
Я хотел быть свободным
Всего на месяц или два
Но теперь что-то витает в воздухе
Мне никогда не было дела до этого
Мальчик, я боюсь, что это может быть конец
Моя железная воля начала сгибаться
Почему это должно происходить сейчас?
Ковер под моими ногами тянет подо мной
Потому что теперь что-то в воздухе
меня это даже не волновало
Прежде чем дни были такими длинными
Я знаю
Но теперь те дни давно прошли
Я знаю
И это волнует меня
я просто не знаю что делать
Мальчик, я запутался
Мой телевизор не работает
Острые ощущения водораздела
Мое сердце бьется гул
Почему это должно происходить сейчас?
Где я когда-то кусался
Мои клыки выпадают
Потому что теперь что-то в воздухе
меня это даже не волновало
Прежде чем дни были такими длинными
Я знаю
И теперь те дни давно прошли
Я знаю
И это волнует меня
я просто не знаю что делать
Я таю
Я таю
Я таю
Я таю
Я таю
Я таю
Я таю
я таю над тобой