Перевод текста песни Love In The 4th Dimension - The Big Moon

Love In The 4th Dimension (оригинал)

Every second of every day of your life
Brought you to this
And I don’t wanna let you down, no
But dark matter and your naked body
Fill in the space between all I can explain
Baby suspend your disbelief
See the seas on the ceiling
And this earthly verse could never describe
The way that you
Let this dimension slide
You undermine the outlines
I think we slipped into higher planes
Oh boy do you feel extra real?
I’m getting high
My terrestriality wrested from me
There’s a summerland for everyone, three miles up
And a glittering trail of bodies
I don’t know why I
Strive to bring to life
A sculpture human hands could never describe
The way that you
Let this dimension slide
You undermine the outlines
I think we slipped into higher planes
Higher planes
Yeah I keep trying to explain the finer points
But while I’m disembodied
I won’t be looking for my voice
And I could go on and on and on
But my darling
These worldly words would never suffice

Любовь В 4-М Измерении (перевод)

Каждую секунду каждого дня вашей жизни
Привел вас к этому
И я не хочу тебя подводить, нет.
Но темная материя и твое обнаженное тело
Заполните пробел между всем, что я могу объяснить
Детка, приостанови свое неверие.
Увидеть море на потолке
И этот земной стих никогда не мог описать
То, как вы
Пусть это измерение скользит
Вы подрываете очертания
Я думаю, мы перешли на более высокие уровни
О, мальчик, ты чувствуешь себя очень реальным?
я под кайфом
Моя земность вырвана у меня
Летняя земля для всех на высоте трех миль
И сверкающий след тел
Я не знаю, почему я
Стремитесь воплотить в жизнь
Скульптура, которую человеческие руки никогда не могли бы описать
То, как вы
Пусть это измерение скользит
Вы подрываете очертания
Я думаю, мы перешли на более высокие уровни
Высшие планы
Да, я продолжаю пытаться объяснить тонкости
Но пока я бестелесный
Я не буду искать свой голос
И я мог бы продолжать и продолжать
Но моя дорогая
Этих мирских слов никогда не будет достаточно