Перевод текста песни Something Beautiful - The Big Moon

Something Beautiful (оригинал)

A midnight swim
A crawl to cross the distance
A pen to bare persistent, perfect synthesis
I’m longing for, lashing out for sweetness
Raging doubt bereavement
For every song I’ve ever killed
And I don’t wanna be that way
I just wanna make you something beautiful
Yeah, I don’t wanna be that way
I just wanna make you something beautiful
No testament
No magic combination
No holy hymn notation could articulate
The size of this
A head between my ears
I’m no Sagittarius, I’ve never been so self involved
And I don’t wanna live that way
I just wanna make you something beautiful
Yeah, I don’t wanna be that way
I just wanna make you something beautiful, ooh

Что-То Красивое (перевод)

Полночное плавание
Ползать, чтобы преодолеть расстояние
Перо для постоянного, идеального синтеза
Я тоскую по сладости
Яростное сомнение, тяжелая утрата
За каждую песню, которую я когда-либо убивал
И я не хочу быть таким
Я просто хочу сделать тебе что-нибудь красивое
Да, я не хочу быть таким
Я просто хочу сделать тебе что-нибудь красивое
Нет завещания
Нет волшебной комбинации
Никакая нотация священного гимна не могла сформулировать
Размер этого
Голова между моими ушами
Я не Стрелец, я никогда не был так вовлечен в себя
И я не хочу так жить
Я просто хочу сделать тебе что-нибудь красивое
Да, я не хочу быть таким
Я просто хочу сделать тебе что-нибудь красивое, ох