| Sha La La La La! (оригинал) | Ша-Ла-Ла - Ла-Ла! (перевод) |
|---|---|
| Next number was called «Sha La La La La La.» | Следующий номер назывался «Ша Ла Ла Ла Ла Ла». |
| You’re joking! | Ты шутишь! |
| No? | Нет? |
| La? | Ла? |
| Ah, but, in fact, «Baby It’s You.» | Ах, но, на самом деле, «Baby It’s You». |
| Why don’t you do it in your famous James Mason impersonation? | Почему бы вам не сделать это в вашем знаменитом пародии на Джеймса Мейсона? |
| Ha, ha. | Ха, ха. |
| All right! | Хорошо! |
| Go on, man! | Давай, чувак! |
| Do it in your-- | Сделайте это в своем-- |
| I thought this next number was called «Sha La La La La La,"but, in fact, «Baby It’s You.» | Я думал, что следующий номер называется «Ша-ла-ла-ла-ла-ла», а на самом деле «Baby It’s You». |
| Get off! | Отправиться! |
| Get off! | Отправиться! |
| Ha, ha! | Ха, ха! |
| Very good! | Очень хороший! |
| Okay. | Хорошо. |
| Can you do Mickey Mouse? | Ты умеешь делать Микки Мауса? |
| Yes. | Да. |
| All ring, sing a song, fellows. | Все звените, пойте песню, молодцы. |
| Okay, let’s go! | Хорошо, идем! |
